Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone El Aguilillo , di - Los Tigres Del Norte. Data di rilascio: 31.12.2006
Lingua della canzone: spagnolo
El Aguilillo(originale) |
| Donde me la pinten brinco, y en cualquier mecate tiendo |
| Y no se pongan al brinco, tampoco la hagan de pleito |
| Me atengo a mis pantalones, no me atengo a los ajenos |
| A la buena soy amigo, me gusta jalar parejo |
| Ya lo dije soy amigo, mas de nadie soy conejo |
| Me cuentearan como a todos, pero cuando van, yo vengo |
| El que se junta conmigo, ni en su casa lo regañan |
| A mi no me espanta el sueño, mucho menos la calaca |
| Y al que no le guste el guste, que monte en pelo y se vaya |
| Amigos son muy poquitos, por eso muy pocos tengo |
| Y no es porque sea orgulloso, se bien a lo que me atengo |
| Muchos te buscan la cara, solo cuando traes dinero |
| No acostumbro a dar mi nombre, tampoco mis apellidos |
| La gente que me conoce, me apodan «EL Aguilillo» |
| Porque mato a las culebras, que cruzan por mi camino |
| El día, que yo me muera, que suenen las metralletas |
| Que sepan que ha muerto el gallo, que cantaba donde quiera |
| Y en vez de que se oiga llanto, que se oiga la balacera |
| (traduzione) |
| Dove lo dipingono io salto, e in ogni corda mi tendo |
| E non saltare, non farlo nemmeno come una causa |
| Mi attengo ai miei pantaloni, non mi attengo a quelli degli altri |
| Sono un buon amico, mi piace tirare in modo uniforme |
| L'ho già detto, sono un amico, più di chiunque altro sono un coniglio |
| Mi conteranno come tutti gli altri, ma quando se ne andranno, vengo |
| Chi si riunisce con me, non lo rimprovera nemmeno a casa |
| Non ho paura del sonno, tanto meno del teschio |
| E a chi non piace, lo faccia cavalcare senza sella e se ne vada |
| Gli amici sono pochissimi, per questo ne ho pochissimi |
| E non è perché sono orgoglioso, so cosa rappresento |
| Molti cercano la tua faccia, solo quando porti soldi |
| Di solito non do il mio nome, né i miei cognomi |
| Le persone che mi conoscono mi soprannominano "EL Aguilillo" |
| Perché uccido i serpenti che incrociano il mio cammino |
| Il giorno in cui muoio, suonano le mitragliatrici |
| Fagli sapere che il gallo è morto, che ha cantato dove voleva |
| E invece di piangere, lascia che si senta lo sparo |