Traduzione del testo della canzone En Nombre De Tu Padre - Los Tigres Del Norte

En Nombre De Tu Padre (originale)

Hijo mio deja ya a esa mujer,
es perversa y de mal proseder,
vende drogas igual que caricias
si la sigues te puedes perder,
Madre mia yo la trago en la sangre,
no soy nada si no es con su amor
se muy bien que es el polvo maldito
lo que llevo para Nueva York
vende el rancho, tambien esta casa,
si no ajustas le incluyes mi sangre
pero no manches nuestro apellido,
te lo pido en el nombre de tu padre
el ha muerto, que no lo comprendes
tu vistes tu vida a tu modo,
yo muy tronto sere millonario,
ya veras como tengo de todo.
A Roberto lo seguria la ley
a su rancho esconderse llego
le cribaron la casa a balazos
por cobrilo su madre murio
Ahora preso solo pide
al cielo lo perdonen sus seres queridos
no sabemos el bien que tennemos
hasta el dia que lo vemos perdido.

En Nombre De Tu Padre (traduzione)

Figlio mio, lascia quella donna,
è perverso e di cattivo comportamento,
vendere droghe proprio come carezze
se la segui puoi perderti,
Mia madre, la ingoio nel sangue,
Non sono niente se non è con il tuo amore
So benissimo che è la polvere maledetta
cosa porto a New York
vendi il ranch, anche questa casa,
se non ti regoli includi il mio sangue
ma non offuscare il nostro cognome,
Te lo chiedo a nome di tuo padre
è morto, non capisci
vesti la tua vita a modo tuo,
Diventerò milionario molto presto,
Vedrai come ho tutto.
Roberto era garantito dalla legge
Sono arrivato al suo ranch per nascondermi
hanno frugato per la casa con i proiettili
per cobrilo morì sua madre
Ora prigioniero chiedi e basta
il cielo perdoni i suoi cari
non conosciamo il bene che abbiamo
fino al giorno in cui lo vedremo perso.