Traduzione del testo della canzone Era Diferente - Los Tigres Del Norte

Era Diferente (originale)

Eras mas linda, mas bella que luna de octubre, su voz era tan dulce trino de
gorrión
Era la chica mas tierna de aquel viejo barrio, los hombre se peleaban su fiel
corazón
Ellos hacían su apuestas para conquistarla, pero ningún muchacho se gano su amor
Ella eran tan diferente a las otras muchachas jamas le intereso el amor de
algún varón
(coro)
Ella era diferente y a su mejor amiga le regalaba flores
Ella era diferente, pero así es la vida de algunos amores
Dicen que el vuelo ideal es paloma y palomo y les parece rara otra forma de amor
Yo solo pienso que existen corrientes de aire y cada quien que aspire su viento
mejor
(coro)
Ella era diferente y a su mejor amiga le regalaba flores
Ella era diferente, pero así es la vida de algunos amores

Era Diferente (traduzione)

Eri più carina, più bella della luna d'ottobre, la sua voce era così dolce come un trillo
passero
Era la ragazza più dolce di quel vecchio quartiere, gli uomini combattevano contro i suoi fedeli
cuore
Hanno fatto le loro scommesse per conquistarla, ma nessun ragazzo ha vinto il suo amore
Era così diversa dalle altre ragazze, non era mai stata interessata all'amore di
qualche maschio
(coro)
Era diversa e ha regalato dei fiori alla sua migliore amica
Era diversa, ma questa è la vita di alcuni amori
Dicono che il volo ideale sia il piccione e il piccione e un'altra forma di amore sembra loro strana
Penso solo che ci siano correnti d'aria e tutti quelli che inalano il loro vento
migliore
(coro)
Era diversa e ha regalato dei fiori alla sua migliore amica
Era diversa, ma questa è la vita di alcuni amori