Traduzione del testo della canzone Indiferencia - Los Tigres Del Norte

Indiferencia (originale)

Nos hablamos como extraños
También poco nos miramos
Son muy pocas las palabras
Que entre nosotros cruzamos
Pocas veces platicamos
Ya no con tanta frecuencia
En las palabras que hablamos
Se muestra la indiferencia
Se acabaron las sonrisas
Ya se acabo la alegría
Ya volvió la indiferencia
Que entre nosotros había
Se te acabo la alegría
Que sentías con mi presencia
Para ti soy el extraño
Que te muestra indiferencia
El sol que juntos miramos
La noche lo esta llamando
En la inmensa oscuridad
Nuestro amor se va quedando
Se acabaron las sonrisas
Ya se acabo la alegría
Ya volvió la indiferencia
Que entre nosotros había
Se te acabo la alegría
Que sentías con mi presencia
Para ti soy el extraño
Que te muestra indiferencia

Indiferencia (traduzione)

Ci parliamo come estranei
Ci guardiamo anche raramente
Ci sono pochissime parole
Che tra noi ci incrociamo
Raramente parliamo
non più così spesso
Nelle parole che parliamo
viene mostrata l'indifferenza
i sorrisi sono finiti
La gioia è finita
L'indifferenza è tornata
che c'era tra noi
la tua gioia è finita
Cosa hai provato con la mia presenza?
Per te io sono lo straniero
che ti mostra indifferenza
Il sole che guardiamo insieme
La notte lo chiama
Nella vasta oscurità
Il nostro amore è restare
i sorrisi sono finiti
La gioia è finita
L'indifferenza è tornata
che c'era tra noi
la tua gioia è finita
Cosa hai provato con la mia presenza?
Per te io sono lo straniero
che ti mostra indifferenza