Traduzione del testo della canzone Me Importa Poco - Los Tigres Del Norte

Me Importa Poco (originale)

Me importa poco que tu ya no me quieras
Mas feliz viviria yo sin amarte
Yo lo que quiero es para siempre olvidarte
Y no hacer un recuerdo de ti
Y ausentarme muy lejos de aqui
Ya no te quiero te vengo a decir
Ya no te quiero es la pura verdad
Que ya esta bueno que agarres la canaste
Y te vayas a pedir tu caridad
Y te vayas a vivir con tu mama
Tu eres la chancla que yo deje tirada
En la basura a ver quien la recoje
Sera mas maje el que por ti se enoje
Poco me importa que me quieras o no
Me importa poco que me quieras o no

(traduzione)

Non mi interessa che tu non mi ami più
Vivrei più felice senza amarti
Quello che voglio è dimenticarti per sempre
E non fare un ricordo di te
E mi assento molto lontano da qui
Non ti amo più vengo a dirtelo
Non ti amo più è la pura verità
Che è bene che tu afferri il canestro
E tu vai a chiedere la tua carità
E vai a vivere con tua madre
Sei l'infradito che mi sono lasciato alle spalle
Nella spazzatura per vedere chi lo raccoglie
Sarà più carino colui che si arrabbia per te
Non mi interessa se mi ami o no
Non mi interessa se mi ami o no