Traduzione del testo della canzone Temba, Tumba y Timba - Los Van Van

Temba, Tumba y Timba (originale)

OYE!
TEMBA, TUMBA, TIMBA, TUMBA, TUMBÁ
HA!
VOY HACERTE UNA VERSIÓN DE LAS TANTAS QUE HAN AVIDO
DOS MUJERES Y TRES MARIDOS, BUSCABAN SU UBICACIÓN
DOS MUJERES Y TRES MARIDOS, BUSCABAN SU UBICACIÓN
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
DISCUTIERON POR DOS AMORES
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA, COMO!
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
DISCUTIERON POR DOS AMORES
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA
ASÍ FUÉ, TREMENDO LIO
LA PAREJITA DE TEMBA, AL PARECER ABURRIDA
QUISO HACER CAMBIO DE VIDA
Y NO HAY NADIE QUE LA ENTIENDA
NO QUISO BAILAR MÁS RUMBA
Y QUISO CAMBIAR DE ESTILO
CAMBIANDO AL TEMBA POR TUMBA, ASÍ CAMBIA DE MARIDO
CAMBIANDO AL TEMBA POR TUMBA, ASÍ CAMBIA DE MARIDO
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
DISCUTIERON POR DOS AMORES
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA
REPITEEELO
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
DISCUTIERON POR DOS AMORES
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA
AHÍ NAMÁ, QUE SE FORMÓ LA CORREDERA
LA COMPAÑERA DE TUMBA, MIRANDO LO QUE PASABA
SIN COMENTAR CASI NADA, NO QUISO SER LA EXEPCIÓN
TÚ LE DERÁS LA RAZÓN, SABIENDO QUE ESTÁ MUY LINDA
DE TUMBA PASÓ PA' TIMBA, PARA CAMBIAR DE SABOR
DE TUMBA PASÓ PA' TIMBA, PARA CAMBIAR DE SABOR
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
DISCUTIERON POR DOS AMORES
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA
OYE!
Y SE FORMÓ EL DESPELOTE Y SE FORMÓ LA CORREDERA!
CADA UNO COGIÓ POR SU LADO CABALLEROS
IGUALITO A LA NOVELA
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
LA DE BRAZIL
DISCUTIERON POR DOS AMORES, SÍ!
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA
ESO!
CADA UNO GOZA CON LO QUE LE GUSTA
CADA COSA TIENE DISTINTO SABOR
TEMBA PA’CA, TIMBA PA’QUI, TUMBA PA’LLA
Y ESTO NO HAY QUIEN LO ENTIENDA
OHE!
Y AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
POR ESO NO QUIERE QUE LE TOQUEN TIMBA
AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
SOLO QUIERE GUAGUANCO
Y AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
COMO NO
POR ESO NO QUIERE QUE LE TOQUEN TIMBA
VAN VAN YO TE DOY, YO TE DOY LO QUE TÚ QUIERAS AHORA
PERO NO ME APURES EL TUMBADO
Y AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
COMO NO!
POR ESO NO QUIERE QUE LE TOQUEN TIMBA
MIRA!
Y EN ESO LLEGÓ EL DOCTORRRRR MANEJANDO UN CUADRIMOTORRRRR
Y AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
REPITO
POR ESO NO QUIERE QUE LE TOQUEN TIMBA
Y EN ESO LLEGÓ EL DOCTORRRRR MANEJANDO UN CUADRIMOTORRRRR
Y AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
POR ESO NO QUIERE QUE LE TOQUEN TIMBA
HA, HA HAY, MI MADRE, SE PASÓ LA NOCHE EN VELA
SE PASÓ LA NOCHE GOZANDO
Y POR ESO, MIRA LO QUE PASÓ
LA GENTE QUE ANOCHE NO DURMIÓ
QUE?
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
MISERICORDIA LE PIDO A ESA GENTE LINDA
QUE ANOCHE EN LA CAMA NO ENCONTRÓ
LA GENTE QUE ANOCHE NO DURMIÓ
OYE!
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
SE PASÓ LA NOCHE EN VELA, SEGURO MIRANDO LA TELENOVELA
LA GENTE QUE ANOCHE NO DURMIÓ
Y TOMANDO RON WILLIAN
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
DE SABROSURA EN SABROSURA, DE VACILÓN EN VACILÓN
LA GENTE QUE ANOCHE NO DURMIÓ
PRESTA ATTENCIÓN
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
MAMBO!
SÍ!
QUÉ?
CABALLEROS MISERICORDIA
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
ESO ES
QUÉ?
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
OYE CHARLIE!
MISERICORDIA PA’TI
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
LA LA LA LA LA LA
CANTE MI GENTE
CANTA
ALEXI, JOSÉ, MISERICORDIA

(traduzione)

HEY!
TEMBA, TOMBA, TIMBA, TOMBA, TOMBA
LUI HA!
TI FARÒ UNA VERSIONE DEI MOLTI CHE HANNO AVIDO
DUE MOGLIE E ​​TRE MARITI, CERCANO LA TUA POSIZIONE
DUE MOGLIE E ​​TRE MARITI, CERCANO LA TUA POSIZIONE
TEMBA, TOMBA E TIMBA OH OH
HANNO DISCUSSO DUE AMORI
LA TEMBA LASCIATA CON LA TOMBA
QUELLO DI TOMBA SCAPPATO CON TIMBA, COME!
TEMBA, TOMBA E TIMBA OH OH
HANNO DISCUSSO DUE AMORI
LA TEMBA LASCIATA CON LA TOMBA
QUELLO DI TOMBA SCAPPATO CON TIMBA
ECCO COME ERA, INCREDIBILE CAZZO
LA PICCOLA COPPIA DI TEMBA, SEMBRA ANNOIATA
VOLEVO FARE UN CAMBIAMENTO DI VITA
E NON C'E' NESSUNO CHE LO CAPISCE
NON VOLEVA BALLARE PIU' RUMBA
E VOLEVO CAMBIARE STILE
CAMBIANDO TEMBA PER TOMBA, ECCO COME CAMBIA MARITO
CAMBIANDO TEMBA PER TOMBA, ECCO COME CAMBIA MARITO
TEMBA, TOMBA E TIMBA OH OH
HANNO DISCUSSO DUE AMORI
LA TEMBA LASCIATA CON LA TOMBA
QUELLO DI TOMBA SCAPPATO CON TIMBA
RIPETILO
TEMBA, TOMBA E TIMBA OH OH
HANNO DISCUSSO DUE AMORI
LA TEMBA LASCIATA CON LA TOMBA
QUELLO DI TOMBA SCAPPATO CON TIMBA
Lì NAMÁ, SI È FORMATO LO SCIVOLO
IL COMPAGNO DELLA TOMBA, GUARDANDO COSA È SUCCESSO
SENZA COMMENTARE QUASI NULLA, NON VUOLE ESSERE L'ECCEZIONE
LE DAI IL DIRITTO, SAPENDO CHE È MOLTO BELLA
DE GRAVE PASÓ PA' TIMBA, PER CAMBIARE SAPORE
DE GRAVE PASÓ PA' TIMBA, PER CAMBIARE SAPORE
TEMBA, TOMBA E TIMBA OH OH
HANNO DISCUSSO DUE AMORI
LA TEMBA LASCIATA CON LA TOMBA
QUELLO DI TOMBA SCAPPATO CON TIMBA
HEY!
E SI È FORMATO IL DESPELOTE E SI È FORMATO LO SCIVOLO!
CIASCUNO SI PRENDE AL SUO FIANCO SIGNORI
PROPRIO COME IL ROMANZO
TEMBA, TOMBA E TIMBA OH OH
IL BRASILIANO
HANNO DISCUSSO PER DUE AMORI, SÌ!
LA TEMBA LASCIATA CON LA TOMBA
QUELLO DI TOMBA SCAPPATO CON TIMBA
QUELLO!
TUTTI GODONO DI QUELLO CHE PIACE
OGNI COSA HA UN SAPORE DIVERSO
TEMBA PA'CA, TIMBA PA'QUI, TUMBA PA'LLA
E NESSUNO CAPISCE QUESTO
OH!
E ORA MI CHIEDE LA TOMBA DELLA TOMBA
ECCO PERCHE' NON VUOLE CHE GIOCANO A TIMBA
ORA MI CHIEDE LA TEMBA DE TUMBA
VUOLE SOLO GUAGUANCO
E ORA MI CHIEDE LA TOMBA DELLA TOMBA
COME NO
ECCO PERCHE' NON VUOLE CHE GIOCANO A TIMBA
VAN VAN TI DO, TI DO QUELLO CHE VUOI ORA
MA NON FIRMI GIÙ
E ORA MI CHIEDE LA TOMBA DELLA TOMBA
COME NO!
ECCO PERCHE' NON VUOLE CHE GIOCANO A TIMBA
ASPETTO!
E COSÌ È ARRIVATO IL DOCTORRRRR ALLA GUIDA DI UN QUADRIMOTORRRRR
E ORA MI CHIEDE LA TOMBA DELLA TOMBA
IO RIPETO
ECCO PERCHE' NON VUOLE CHE GIOCANO A TIMBA
E COSÌ È ARRIVATO IL DOCTORRRRR ALLA GUIDA DI UN QUADRIMOTORRRRR
E ORA MI CHIEDE LA TOMBA DELLA TOMBA
ECCO PERCHE' NON VUOLE CHE GIOCANO A TIMBA
HA, HA, HAY, MIA MADRE, HA TRASCORSO UNA NOTTE INTENSA
HA PASSATO LA NOTTE DIVERTENTE
ED ECCO PERCHE', GUARDA COSA E' SUCCESSO
LE PERSONE CHE NON HANNO DORMITO LA NOTTE
CHE COSA?
C'È!
MISERICORDIA PER DIO!
MISERICORDIA CHIEDO QUESTE BELLE PERSONE
QUELLA ULTIMA NOTTE A LETTO NON HA TROVATO
LE PERSONE CHE NON HANNO DORMITO LA NOTTE
HEY!
C'È!
MISERICORDIA PER DIO!
HA PASSATO UNA NOTTE VICINA, GUARDANDO IN SICUREZZA IL TELENOVELA
LE PERSONE CHE NON HANNO DORMITO LA NOTTE
E BERE RON WILLIAN
C'È!
MISERICORDIA PER DIO!
DA SABROSURA A SABROSURA, DA VACILÓN A VACILÓN
LE PERSONE CHE NON HANNO DORMITO LA NOTTE
FAI ATTENZIONE
C'È!
MISERICORDIA PER DIO!
MAMBO!
SÌ!
DI?
CAVALIERI DELLA MISERICORDIA
C'È!
MISERICORDIA PER DIO!
QUESTO È TUTTO
DI?
C'È!
MISERICORDIA PER DIO!
CIAO CARLO!
MISERICORDIA PER TE
C'È!
MISERICORDIA PER DIO!
LA LA LA LA LA
CANTA LA MIA GENTE
CANTA
ALESSIO, GIUSEPPE, MISERICORDIA