Traduzione del testo della canzone World On Fire - Louis The Child

World On Fire (originale)

I keep watching the world trace
Their circles in their places
Joining the race inside a maze
Look 'round, are you one of them?
Yeah, see how they can all seem
Pointless in worry
Slow down to hurry
The world could be on fire
And we wouldn’t know
The temperature is rising
And no one knows
Hide behind the money
That’s the way it goes
The world could be on fire
And we wouldn’t know
Complaining 'bout the same things
Not watching where we’re goin'
Ending up 50
Somehow with nothing
No don’t listen to what they say
I admit I know that I have
Don’t be the same
Don’t be the same
The world could be on fire
And we wouldn’t know
The temperature is rising
And no one knows
Hide behind the money
That’s the way it goes
The world could be on fire
And we wouldn’t know
And so it goes another day here
Passing by
I saw it waving from the window
Could you save me?
Keep takin' time, takin' your time
But there’s no time left
Listen for it’s almost over
Yeah
The world could be on fire
And we wouldn’t know
The temperature is risin'
And no one knows
We’ll hide behind the money
That’s the way it goes
The world could be on fire
And we wouldn’t know

(traduzione)

Continuo a guardare la traccia del mondo
Le loro cerchie al loro posto
Partecipare alla gara all'interno di un labirinto
Guardati intorno, sei uno di loro?
Sì, guarda come possono sembrare tutti
Inutile nella preoccupazione
Rallenta per avere fretta
Il mondo potrebbe essere in fiamme
E non lo sapremmo
La temperatura sta salendo
E nessuno lo sa
Nasconditi dietro i soldi
È così che va
Il mondo potrebbe essere in fiamme
E non lo sapremmo
Lamentarsi per le stesse cose
Non guardare dove stiamo andando
Finendo per 50
In qualche modo con niente
No non ascoltare quello che dicono
Ammetto che so di averlo
Non essere lo stesso
Non essere lo stesso
Il mondo potrebbe essere in fiamme
E non lo sapremmo
La temperatura sta salendo
E nessuno lo sa
Nasconditi dietro i soldi
È così che va
Il mondo potrebbe essere in fiamme
E non lo sapremmo
E così passa un altro giorno qui
Passando per
L'ho visto sventolare dalla finestra
Potresti salvarmi?
Continua a prenderti del tempo, a prenderti il ​​tuo tempo
Ma non c'è più tempo
Ascolta che è quasi finita
Sì
Il mondo potrebbe essere in fiamme
E non lo sapremmo
La temperatura sta salendo
E nessuno lo sa
Ci nasconderemo dietro i soldi
È così che va
Il mondo potrebbe essere in fiamme
E non lo sapremmo