| So much for the romance
| Questo per quanto riguarda il romanticismo
|
| So much for the good nights we had
| Per quanto riguarda le belle notti che abbiamo trascorso
|
| Why’d I believe all your promises
| Perché dovrei credere a tutte le tue promesse
|
| So much for the mistakes
| Questo per quanto riguarda gli errori
|
| You said that we both made, my bad
| Hai detto che abbiamo fatto entrambi, mio male
|
| My god I ain’t getting over it
| Mio Dio, non me ne vado
|
| Oh I don’t wanna know who you put all your faith in
| Oh non voglio sapere in chi hai riposto tutta la tua fiducia
|
| You’re wasting all the love that I gave you
| Stai sprecando tutto l'amore che ti ho dato
|
| Don’t think I can take all the ways that I’m hurting
| Non pensare che io possa affrontare tutti i modi in cui sto soffrendo
|
| You hit me like a head rush
| Mi hai colpito come una corsa alla testa
|
| I’ve got a hole in my heart
| Ho un buco nel cuore
|
| And I don’t know how to fix it
| E non so come risolverlo
|
| Every night we’re apart
| Ogni notte siamo separati
|
| Pulls out one more of my stitches
| Tira fuori un altro dei miei punti
|
| What I’m trying to say
| Quello che sto cercando di dire
|
| Is I can’t deal with the distance
| Non riesco a gestire la distanza
|
| Now you’re fading away
| Ora stai svanendo
|
| Feels like I’m going under without you
| Mi sembra di crollare senza di te
|
| Feels like I’m going under without you
| Mi sembra di crollare senza di te
|
| I’m stuck in a come down
| Sono bloccato in una discesa
|
| Silence when I call out, oh I
| Silenzio quando chiamo, oh io
|
| I miss when you were my medicine
| Mi manca quando eri la mia medicina
|
| Sunrise till the sundown
| Alba fino al tramonto
|
| I’d cry but I’m all out of tears
| Piangerei ma non ho le lacrime
|
| I fall back down on my bed again
| Cado di nuovo sul letto
|
| Oh I don’t wanna know who you put all your faith in
| Oh non voglio sapere in chi hai riposto tutta la tua fiducia
|
| You’re wasting all the love that I gave you
| Stai sprecando tutto l'amore che ti ho dato
|
| Don’t think I can take all the ways that I’m hurting
| Non pensare che io possa affrontare tutti i modi in cui sto soffrendo
|
| You hit me like a head rush
| Mi hai colpito come una corsa alla testa
|
| I’ve got a hole in my heart
| Ho un buco nel cuore
|
| And I don’t know how to fix it
| E non so come risolverlo
|
| Every night we’re apart
| Ogni notte siamo separati
|
| Pulls out one more of my stitches
| Tira fuori un altro dei miei punti
|
| What I’m trying to say
| Quello che sto cercando di dire
|
| Is I can’t deal with the distance
| Non riesco a gestire la distanza
|
| Now you’re fading away
| Ora stai svanendo
|
| Feels like I’m going under without you
| Mi sembra di crollare senza di te
|
| Feels like I’m going under without you
| Mi sembra di crollare senza di te
|
| I’ve got a hole in my heart
| Ho un buco nel cuore
|
| And I don’t know how to fix it
| E non so come risolverlo
|
| Every night we’re apart
| Ogni notte siamo separati
|
| Pulls out one more of my stitches
| Tira fuori un altro dei miei punti
|
| What I’m trying to say
| Quello che sto cercando di dire
|
| Is I can’t deal with the distance
| Non riesco a gestire la distanza
|
| Now you’re fading away
| Ora stai svanendo
|
| Feels like I’m going under without you | Mi sembra di crollare senza di te |