| Она мне в спину отпускала
| Mi ha lasciato andare nella schiena
|
| Колкости и толкала туфту
| Barbe e stronzate
|
| Я отпускаю её полностью
| L'ho lasciata andare completamente
|
| Опускаясь в лифту (пока)
| Scendere in ascensore (per ora)
|
| Под проливным дождём продолжаю путь
| Sotto la pioggia battente proseguo per la mia strada
|
| Она меня не ждёт, я не вернусь
| Lei non mi sta aspettando, non tornerò
|
| Игра не стоит свеч
| Non ne vale la pena
|
| Не только потому что
| Non solo perché
|
| Она не фильтрует речь (прфф)
| Non filtra il parlato (prff)
|
| Я просто не игрушка
| Non sono solo un giocattolo
|
| Ну, изгадил её двушку
| Beh, ho mandato a puttane il suo pezzo di copeco
|
| И постельное бельё
| E biancheria da letto
|
| Она нагадила мне в душу
| Mi ha pisciato nell'anima
|
| Теперь нам остаётся
| Ora siamo a sinistra
|
| Каждому своё, я лечу на район
| A ciascuno il suo, sto volando nella zona
|
| Ведь мы завтра уже поём
| Dopotutto, stiamo già cantando domani
|
| Чуть было друзьям
| Appena amici
|
| Не подложил свинью
| Non ho messo un maiale
|
| Птицу счастья вместо
| Uccello della felicità invece
|
| Неё втроём за хвост поймаем вместе
| Noi tre la prenderemo per la coda insieme
|
| Жаль, не вернуть тот миг
| È un peccato non tornare in quel momento
|
| Когда парней моих
| Quando i miei ragazzi
|
| Я тупо бросил одних
| Ne ho stupidamente lasciati alcuni
|
| Из-за какой-то там дамы
| A causa di qualche signora
|
| Подставил ребят
| Incastrato i ragazzi
|
| Теперь копаю им ямы
| Ora sto scavando buche per loro
|
| Мне не запретят
| Non sarò bannato
|
| Последний обряд
| Ultimi riti
|
| Стою, разинув рот, не могу поверить:
| Sto con la bocca aperta, non posso credere:
|
| В свиной крови весь двор, подъезд, двери
| Nel sangue di maiale l'intero cortile, l'ingresso, le porte
|
| Не верю до сих пор глубоко в сердце
| Continuo a non credere nel profondo del mio cuore
|
| В любви не повезло —
| Sfortunato in amore -
|
| Повезло в смерти, как назло
| Fortunato nella morte, come avrebbe voluto la fortuna
|
| Первый и последний раз заплакал
| Ho pianto per la prima e l'ultima volta
|
| Ведь любил до слёз
| Dopotutto, amava fino alle lacrime
|
| Как в песне Серова, я вас, ребята
| Come nella canzone di Serov, io sono voi ragazzi
|
| За любовь всегда грядёт суровая расплата
| Una severa punizione arriva sempre per amore
|
| Я достаю из шкафа садовую лопату
| Prendo una pala da giardino dall'armadio
|
| Рою, рою, рою яму (я рою)
| Scavo, scavo, scavo un buco (scavo)
|
| Рою, рою, рою вторую (я)
| scavo, scavo, scavo il secondo (io)
|
| Рою, рою, я упрямо (я рою)
| Scavo, scavo, ostinatamente (scavo)
|
| Рою, рою, рою и вдруг я (ах)
| Scavo, scavo, scavo e all'improvviso io (ah)
|
| Вижу, вижу, вижу прямо (где)
| Vedo, vedo, vedo a destra (dove)
|
| Вижу прямо возле трупов (что)
| Vedo proprio accanto ai cadaveri (cosa)
|
| Две монетки очень грязных
| Due monete molto sporche
|
| Номиналом в один рубль
| Denominazione di un rublo
|
| Жаль, не вернуть тот миг (тот миг)
| È un peccato non restituire quel momento (quel momento)
|
| Когда парней моих (моих)
| Quando i miei ragazzi (miei)
|
| Я тупо бросил одних (одних)
| stupidamente ne ho lasciato uno (uno)
|
| Из-за какой-то там дамы (у-у-у)
| A causa di una signora lì (ooh)
|
| Подставил ребят (подставил)
| Incorniciato i ragazzi (incorniciato)
|
| Теперь копаю им ямы
| Ora sto scavando buche per loro
|
| Мне не запретят
| Non sarò bannato
|
| Я расспрошу ворон
| chiederò ai corvi
|
| Где этот серый живёт
| Dove vive questo grigio
|
| Потом найду его и нанесу урон
| Allora lo troverò e infliggerò danni
|
| Сам чёрт не соберёт!
| Il diavolo stesso non raccoglierà!
|
| В одной руке АК
| In una mano AK
|
| В другой руке — топор
| D'altra parte - un'ascia
|
| Чтоб расстрелять
| Per sparare
|
| В упор и зарубить волка
| A bruciapelo e massacra il lupo
|
| Наверняка
| Di sicuro
|
| Таков мой последний обряд
| Questo è il mio ultimo rito
|
| Жаль, не вернуть тот миг
| È un peccato non tornare in quel momento
|
| Последний обряд
| Ultimi riti
|
| Подставил ребят
| Incastrato i ragazzi
|
| Теперь копаю им ямы —
| Ora sto scavando buche per loro -
|
| Последний обряд
| Ultimi riti
|
| Последний обряд
| Ultimi riti
|
| Обряд
| rito
|
| Понравился текст песни?
| Ti sono piaciuti i testi?
|
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuove canzoni e loro testi: |