Traduzione del testo della canzone Один - ЛСП

Один (originale)

Эй-эй-эй-эй
Я в бегах словно большой Sil (Sil)
Бабок было так много (пр-р-р)
Но не просил Бога ни о деньгах (нет)
Ни о любви (нет)
Взял оба мешка (оба) и тупо всё слил
И теперь весь город заклеен фотками с моим еблом
Я в розыске (я в розыске)
Давлю ботфортами любовь, розу на песке, я не Стинг
И пусть унести ноги из пасти страсти смог
Головы, увы, не спасти
Встречу ночь на берегу океана
Я хочу с ним слиться (а-а-а)
И конечно же, смогу, погоди чуть-чуть
Мне уже тридцать (а-а-а)
Играю в Али-Бабу
Мои демоны — разбойники-убийцы
Их тоже тридцать
Но если надо, я возьму ятаган и улыбну их лица
Хоть я один
В поле воин один (один)
Я всего лишь один из вас (один из вас)
Просто один из вас
Но хоть я и один
Совсем один, один
Я всего лишь один из вас
Один из вас, один из вас
От чьих глаз вдоль берега бегу я
Будто бы от себя и тут некуда деться
Но прекратил бегство
Когда на песке вдруг заметил младенца
Который пиздец как похож на меня в детстве
И я хочу предупредить его заранее
Что в этом мире нет любви
Лишь увлечения и сострадание
Малыш сияет изнутри
И так спокойно говорит: «Не покидай меня
Закрой глаза и смотри, мы две песчинки на пляже мироздания
А наши страхи и страдания — капли воды
Что падают нам на веки с небес
Сон — лучший клей для разбитых сердец
Стряхни свои грязные слёзы и спи»
И я встречу эту ночь на берегу океана
Я хочу с ним слиться (а-а-а)
И конечно же, смогу, погоди чуть-чуть
Мне уже 30 (а-а-а)
Играю в Али-Бабу
Мои демоны — разбойники убийцы
Их тоже 30
Но если надо, я возьму ятаган и улыбну их лица
Хоть я один
В поле воин один (один)
Я всего лишь один из вас (один из вас)
Просто один из вас
Но хоть я и один (один)
Совсем один, один
Я всего лишь один из вас
Один из вас, один из вас

(traduzione)

Hey, hey hey hey
Sono in fuga come un grande Sil (Sil)
C'erano così tante farfalle (pr-r-r)
Ma non ho chiesto soldi a Dio (no)
Non sull'amore (no)
Ho preso entrambe le borse (entrambe) e ho versato stupidamente tutto
E ora l'intera città è ricoperta di foto della mia scopata
Sono ricercato (sono ricercato)
Schiaccio l'amore con gli stivali, una rosa nella sabbia, non sono Sting
E che tolga i piedi dalla bocca della passione
Le teste, ahimè, non possono essere salvate
Incontra la notte sull'oceano
Voglio fondermi con lui (ah-ah-ah)
E ovviamente posso, aspetta solo un po'
Ho già trent'anni (ah-ah-ah)
Interpreto Ali Baba
I miei demoni sono assassini canaglia
Ce ne sono anche trenta
Ma se necessario, prenderò una scimitarra e sorriderò sui loro volti
Anche se sono solo
C'è un guerriero nel campo (uno)
Sono solo uno di voi (uno di voi)
solo uno di voi
Ma anche se sono solo
Tutto solo, solo
Sono solo uno di voi
Uno di voi, uno di voi
Dai cui occhi corro lungo la riva
Come se da me stesso e non ci fosse nessun posto dove andare
Ma ha smesso di correre
Quando improvvisamente ho notato un bambino sulla sabbia
Chi diavolo mi somiglia da bambino
E voglio avvisarlo in anticipo
Che non c'è amore in questo mondo
Solo passione e compassione
Il bambino brilla da dentro
E così tranquillamente dice: "Non lasciarmi
Chiudi gli occhi e guarda, siamo due granelli di sabbia sulla spiaggia dell'universo
E le nostre paure e sofferenze sono gocce d'acqua
Che ci cadono per sempre dal cielo
Il sonno è la migliore colla per i cuori infranti
Scuoti le tue lacrime sporche e dormi"
E mi incontrerò questa notte sull'oceano
Voglio fondermi con lui (ah-ah-ah)
E ovviamente posso, aspetta solo un po'
Ho già 30 anni (ah-ah-ah)
Interpreto Ali Baba
I miei demoni sono assassini canaglia
Hanno anche 30 anni
Ma se necessario, prenderò una scimitarra e sorriderò sui loro volti
Anche se sono solo
C'è un guerriero nel campo (uno)
Sono solo uno di voi (uno di voi)
solo uno di voi
Ma anche se sono solo (solo)
Tutto solo, solo
Sono solo uno di voi
Uno di voi, uno di voi