Testi di Пикачу - ЛСП

Пикачу (originale)

Зови меня Пикачу, да, всё будет так как я хочу, ха -
Закидаю тебя молниями, и к врачу тебе придется сходить завтра.
Зову тебя Мисти.
Нам очень трудно быть вместе.
Твой любимый водный стиль держит меня в опасности.
Ведь так много молний между нами, но если что,
Ты знаешь, зая - просто на-на-набираешь -
Я сажусь в трамвай.
Привезу тебе всю свою магию
И исполню желания.
Ты так долго ждала меня.
Твой пацан - *издобол!
Целыми днями тока сморит футбол.
Зря ты поймала его в свой покебол.
Ну, а может, не зря ведь тебе никогда не поймать меня.
Но сегодня я твой, и надолго запомни этот трудный бой, и атаку молний.
Пикачу!
Выбираешь меня, выбираешь меня -
Я самый сильный.
Пикачу!
Выбирай меня.
Выбираешь меня, выбираешь меня -
Я самый ловкий, выбирай меня.
Пикачу!
Выбираешь меня, выбираешь меня -
Ты не про*балась, выбирая меня.
Пикачу!
Выбираешь меня, выбираешь меня...
О-о!
Я не Буратино, нет, я не верю в крекс-пекс-фэкс!
Я пикачу, просто еще одна запись в твой покедекс.
Я тебе не ласковый и нежный зверь, мне нах не упало, поверь?
Слушать cool story про твой универ и твоих предков — команду "Р"!
Ты так много гонишь, что я вхожу в азарт.
Твердый, как Оникс;
горящий, как Чаризард.
Ты опасна, как мьюту, наш файт я бы выложил на YouTube,
Но лучше просто положу тебя на тахту, и устрою электроахтунг.
Завтра у тебя будут другие покемоны, у меня другие тренера;
Но об этом думать нет резона, по крайней мере, до утра...
Ведь сегодня я твой, так что лучше запомни
Этот трудный бой и мою атаку молний!
Пикачу!
Выбираешь меня, выбираешь меня -
Я самый сильный.
Пикачу!
Выбирай меня.
Выбираешь меня, выбираешь меня -
Я самый ловкий, выбирай меня.
Пикачу!
Выбираешь меня, выбираешь меня -
Ты не про*балась, выбирая меня.
Пикачу!
Выбираешь меня, выбираешь меня...
О-о!
Привезу тебе всю свою магию, всю свою магию;
И исполню, исполню...
Трудный бой, и мою атаку молний;
Пикачу!

(traduzione)

Chiamami Pikachu, sì, tutto sarà come voglio, ah -
Ti lancerò fulmini e domani dovrai andare dal dottore.
Ti chiamo Misty.
È molto difficile per noi stare insieme.
Il tuo stile acquatico preferito mi tiene in pericolo.
Dopotutto, ci sono così tanti fulmini tra di noi, ma semmai,
Sai, zaya - componi e basta -
Salgo sul tram.
Ti porterò tutta la mia magia
E soddisferò i miei desideri.
Mi hai aspettato per così tanto tempo.
Tuo figlio - * izdobol!
Guarda il calcio tutto il giorno.
Non avresti dovuto prenderlo nella tua pokeball.
Beh, forse non invano, perché non mi prenderai mai.
Ma oggi sono tuo, e ricordo a lungo questa battaglia difficile e l'attacco del fulmine.
Pikachu!
Tu scegli me, tu scegli me
Sono il più forte.
Pikachu!
Scegli me.
Tu scegli me, tu scegli me
Sono il più intelligente, scegli me.
Pikachu!
Tu scegli me, tu scegli me
Non hai scelto me, cazzo.
Pikachu!
Scegli me, scegli me...
Oh, oh!
Non sono Pinocchio, no, non credo nel crex-pex-fax!
Sono pikachu, solo un'altra voce nel tuo pokedex.
Non sono una bestia affettuosa e gentile, non mi sono incasinato, credi?
Ascolta una bella storia sulla tua università e sui tuoi antenati: la squadra "P"!
Guidi così tanto che mi emoziono.
Duro come l'onice;
brucia come Charizard.
Sei pericoloso come un muto, metterei la nostra battaglia su YouTube
Ma è meglio semplicemente metterti sul divano e organizzare un electro-ahtung.
Domani avrai altri Pokémon, io ho altri allenatori;
Ma non c'è motivo di pensarci, almeno fino al mattino...
Perché sono tuo stasera, quindi è meglio che ti ricordi
Questa lotta difficile e il mio attacco di fulmini!
Pikachu!
Tu scegli me, tu scegli me
Sono il più forte.
Pikachu!
Scegli me.
Tu scegli me, tu scegli me
Sono il più intelligente, scegli me.
Pikachu!
Tu scegli me, tu scegli me
Non hai scelto me, cazzo.
Pikachu!
Scegli me, scegli me...
Oh, oh!
Ti porterò tutta la mia magia, tutta la mia magia;
E lo farò, lo farò...
Lotta dura e il mio attacco di fulmini;
Pikachu!