| Как пирожки с повидлом
| Come le torte alla marmellata
|
| Идёт товар ликвидный
| Le merci sono liquide
|
| А вот продать ненужное
| Ma per vendere inutile
|
| Задачка посложней
| Il compito è più difficile
|
| Неплохо продаются
| Vendere bene
|
| Вещества и проституция
| Sostanze e prostituzione
|
| Одежда и оружие
| Vestiti e armi
|
| Уж получше желудей
| Meglio delle ghiande
|
| Их и другие свиньи продают уже
| Loro e altri maiali stanno già vendendo
|
| Наш бизнес близок к поражению
| La nostra attività è prossima alla sconfitta
|
| И Снифф высказал предположение
| E Sniff ha suggerito
|
| Что избыточное предложение убило спрос
| Quell'eccesso di offerta ha ucciso la domanda
|
| Непростой вопрос: как сделать так, чтобы он подрос?
| Domanda difficile: come farlo crescere?
|
| Поверьте, продать можно всё на свете
| Credimi, puoi vendere tutto nel mondo
|
| Если подать с умом — маркетинг
| Servito con saggezza - Marketing
|
| Спрос — смеётся над вашими чувствами
| Domanda - ride dei tuoi sentimenti
|
| Спрос — естественный, либо искусственный
| Domanda: naturale o artificiale
|
| Спрос — влечёт экономический рост
| La domanda guida la crescita economica
|
| Спрос — кто? | Domanda - chi? |
| Спрос — что?
| Domanda - cosa?
|
| Спрос — на подарки к Новому году
| Domanda di regali di Natale
|
| Спрос — в пустыне жаркой — на воду
| Domanda - nel caldo deserto - di acqua
|
| Спрос — иногда из-за него дают в нос
| Domanda - a volte per questo danno nel naso
|
| Спрос — за что, за —
| Domanda - per cosa, per -
|
| Спрос
| Domanda
|
| Чтобы не стоять на месте
| Per non stare fermo
|
| Мы решили через песни
| Abbiamo deciso attraverso le canzoni
|
| Бизнес продвигать конкретно
| Affari da promuovere in particolare
|
| Ведь не дремлет конкурент
| Dopotutto, il concorrente non dorme
|
| Записали песню эту
| Abbiamo registrato questa canzone
|
| А пираты незаметно
| E i pirati sono impercettibili
|
| Её запихали во все кассеты с попсой
| È stata infilata in tutte le cassette pop
|
| Там был такой куплет:
| C'era questo distico:
|
| «Налетай, торопись, покупай жёлуди
| "Sbrigati, sbrigati, compra le ghiande
|
| Наш товар — зашибись, утоляет голод и
| Il nostro prodotto - fa male, soddisfa la fame e
|
| Жутко полезен взрослым и детям
| Utilissimo per adulti e bambini
|
| Для желудка, потенции и при диабете
| Per lo stomaco, la potenza e il diabete
|
| Свойства целебные всем пригодятся
| Proprietà curative per tutti
|
| А если тебе на питание не пофиг
| E se non ti interessa il cibo
|
| Готовят из жёлудя ценные яства:
| Piatti di valore sono preparati dalle ghiande:
|
| Хлеб без глютена, суп, кашу и кофе!»
| Pane, zuppa, porridge e caffè senza glutine!”
|
| Спрос — смеётся над вашими чувствами
| Domanda - ride dei tuoi sentimenti
|
| Спрос — естественный, либо искусственный
| Domanda: naturale o artificiale
|
| Спрос — влечёт экономический рост
| La domanda guida la crescita economica
|
| Спрос — кто? | Domanda - chi? |
| Спрос — что?
| Domanda - cosa?
|
| Спрос — на подарки к Новому году
| Domanda di regali di Natale
|
| Спрос — в пустыне жаркой — на воду
| Domanda - nel caldo deserto - di acqua
|
| Спрос — иногда из-за него дают в нос
| Domanda - a volte per questo danno nel naso
|
| Спрос — за что, за —
| Domanda - per cosa, per -
|
| Спрос
| Domanda
|
| Больше желудей мы не продаём
| Non vendiamo più ghiande
|
| Ведь они неприбыльны для нас
| Dopotutto, non sono redditizi per noi
|
| Но зато теперь в шоу собственном поём
| Ma ora cantiamo nel nostro show
|
| Не тяни, приобретай билет прям щас | Non tardare, prendi subito il tuo biglietto |