Traduzione del testo della canzone Bobby Reid - Lucette

Bobby Reid (originale)

There’s blood in the water
won’t you cut me down
cuz poeple keep on callin
won’t you cut me down
Bobby Reid, won’t you please cut me down?
said, I was a lover
won’t you cut me down
my hand’s are growin colder
won’t cut me down
Bobby Reid, won’t you please cut me down?
Bobby Reid, won’t you please cut me down?
only see a puppet stranded in the desert
where I see ya leavin me on the horizon
stand me all your love
Bobby, won’t ya cut me
dooooooooooown
dooooooooooown
Leave me if ya love me
won’t ya cut me down
or keep me if ya leave me
won’t ya cut me down
Bobby Reid, won’t ya please cut me down
Bobby Reid, won’t ya please cut me down
Bobby Reid, won’t ya please cut me
dooooooooooown

Bobby Reid (traduzione)

C'è sangue nell'acqua
non mi abbatteresti
perché la gente continua a chiamare
non mi abbatteresti
Bobby Reid, per favore non mi abbatteresti?
detto, ero un amante
non mi abbatteresti
le mie mani stanno diventando più fredde
non mi abbatterà
Bobby Reid, per favore non mi abbatteresti?
Bobby Reid, per favore non mi abbatteresti?
vedere solo un fantoccio bloccato nel deserto
dove ti vedo lasciarmi all'orizzonte
sopportami tutto il tuo amore
Bobby, non vuoi tagliarmi
uuuuuuuuuuuuuu
uuuuuuuuuuuuuu
Lasciami se mi ami
non mi abbatteresti
o tienimi se mi lasci
non mi abbatteresti
Bobby Reid, non vuoi per favore, tagliami a terra
Bobby Reid, non vuoi per favore, tagliami a terra
Bobby Reid, non vuoi, per favore, tagliami
uuuuuuuuuuuuuu