Traduzione del testo della canzone Full Moon Town - Lucette

Full Moon Town (originale)

There’s a half-price buzz to be had
And a speed trap stretch up ahead
And the lemonade kids shakin' hands
In a full moon town
There’s one red light where you stop
Unless you’re in real good with the cops
Then you keep on drinkin' 'til you drop
In a full moon town
In a full moon town
When the sun goes down, the fools come out
In a full moon town
In a full moon town
Beauty shop gossip spreads
Quicker than water gets you wet
Deeper than the river runs red
In a full moon town
In a full moon town
When the sun goes down, the fools come out
In a full moon town
In a full moon town
In a full moon town
In a full moon town
In a full moon town
In a full moon town
In a full moon town
In a full moon town
There’s a half-price buzz to be had
And a speed trap stretch up ahead

(traduzione)

C'è un ronzio a metà prezzo da avere
E un autovelox si allunga più avanti
E i ragazzi della limonata si stringono la mano
In una città di luna piena
C'è un semaforo rosso dove ti fermi
A meno che tu non sia davvero bravo con la polizia
Poi continui a bere fino allo sfinimento
In una città di luna piena
In una città di luna piena
Quando il sole tramonta, escono gli sciocchi
In una città di luna piena
In una città di luna piena
Diffondono i pettegolezzi del centro estetico
Più velocemente dell'acqua ti bagna
Più profondo del fiume scorre rosso
In una città di luna piena
In una città di luna piena
Quando il sole tramonta, escono gli sciocchi
In una città di luna piena
In una città di luna piena
In una città di luna piena
In una città di luna piena
In una città di luna piena
In una città di luna piena
In una città di luna piena
In una città di luna piena
C'è un ronzio a metà prezzo da avere
E un autovelox si allunga più avanti