Traduzione del testo della canzone Muddy Water - Lucette

Muddy Water (originale)

Voices come in the eye of the storm about 16 years along
Put in the barrell but I wasn’t armed
Mama had the loaded gun
Mama had the loaded gun
I’ve got a trouble in my hand and heaven pray
Clingin to the life stood by Haunted by the memory of his dying day that echos on the mountain side
It echos on the mountain side
I wash my hands in muddy water
Wash my hands in muddy water
Mama in a town at the edge of the line and as (?) dwells under her shoes
Cryin for the wrath of my fathers pride hopin that he better leave soon
Hopin that he better leave soon
I wash my hands in muddy water
Wash my hands in muddy water
Wash my hands in muddy water
Wash my hands in muddy water
Wash my hands in muddy water
Wash my hands in muddy water
Wash my hands in muddy water
Wash my hands in muddy water
End

Muddy Water (traduzione)

Le voci arrivano nell'occhio del ciclone dopo circa 16 anni
Metti la canna ma non ero armato
La mamma aveva la pistola carica
La mamma aveva la pistola carica
Ho un problema in mano e il cielo prega
Aggrappato alla vita rimase a guardare Ossessionato dal ricordo del suo giorno di morte che riecheggia sul fianco della montagna
Risuona sul lato della montagna
Mi lavo le mani nell'acqua fangosa
Lavami le mani in acqua fangosa
La mamma in una città al limite della linea e come (?) abita sotto le sue scarpe
Piangendo per l'ira dell'orgoglio di mio padre sperando che sia meglio che se ne vada presto
Sperando che sia meglio che se ne vada presto
Mi lavo le mani nell'acqua fangosa
Lavami le mani in acqua fangosa
Lavami le mani in acqua fangosa
Lavami le mani in acqua fangosa
Lavami le mani in acqua fangosa
Lavami le mani in acqua fangosa
Lavami le mani in acqua fangosa
Lavami le mani in acqua fangosa
Fine