Traduzione del testo della canzone Foot Soljah - Luciano

Foot Soljah (originale)

La La, La La Oh boy, yeah yeah
La La, La La, yea, in my heart it seems as though…
Look at me now, as I travel along, in my heart I’m singing a song, yes
I once was weak, but now I’m strong, I fully recognize the Father’s plan
To be in this world and not of this world, that’s the way mankind should live
-oh yea
and everything we do or say we should think positive, and even the burdens will
lighten our soul — yea
and that’s the way I will live my life (li — fe), the little i have,
the more I give — oh yeah
to free myself of material wear, depending on naturality
yeah
Chorus:
I’m a foot soldier, trodding through Jah land,
Trying to ovastand this thing called life,
I’m a foot soldier, trodding through Jah land,
teaching everyone about Jah’s love
Where are you going?
What are you running to?
To make a dime for another man?
Did you kiss your queen?
And did you hug you youths today?
To let them know you ovastand.
Did you pray?
Did you bless the brand new day?
To free your mind of this
confusion?
And that is why I make this decision, to strip myself oh materiality
Oh well… cus
Chorus
Bridge:
And though some times,
I feel so close, with strong hope I keep racing through,
soon I know I’ll be moving on,
to a place on a higher ground
Chorus
Chorus
Chorus

(traduzione)

La La, La La Oh ragazzo, sì sì
La La, La La, sì, nel mio cuore sembra come se...
Guardami ora, mentre viaggio, nel mio cuore canto una canzone, sì
Ero una volta debole, ma ora sono forte, riconosco pienamente il piano del Padre
Essere in questo mondo e non in questo mondo, è così che l'umanità dovrebbe vivere
-oh sì
e tutto ciò che facciamo o diciamo dovremmo pensare positivo, e anche i fardelli lo faranno
alleggerisci la nostra anima - sì
ed è così che vivrò la mia vita (la vita), il poco che ho,
più do - oh sì
per liberarmi dall'usura materiale, a seconda della naturalezza
Sì
Coro:
Sono un soldato di fanteria, che calpesta la terra di Jah,
Cercando di sopportare questa cosa chiamata vita,
Sono un soldato di fanteria, che calpesta la terra di Jah,
insegnando a tutti l'amore di Jah
Dove stai andando?
A cosa stai correndo?
Fare una monetina per un altro uomo?
Hai baciato la tua regina?
E avete abbracciato voi giovani oggi?
Per far loro sapere che ovastand.
Hai pregato?
Hai benedetto il nuovo giorno?
Per liberare la tua mente da questo
confusione?
Ed è per questo che prendo questa decisione, per spogliarmi della materialità
Oh beh... perché
Coro
Ponte:
E anche se alcune volte,
Mi sento così vicino, con una forte speranza che continuo a correre,
presto so che andrò avanti,
in un luogo su un terreno più elevato
Coro
Coro
Coro