Traduzione del testo della canzone Crazy Too - Lucy Angel

Crazy Too (originale)

I know why she’s crazy
Why she’s drinkin' all the time
Lookin' more like forty
When she’s only twenty-nine
Why her best friend and her Momma
Think she’s lost a couple screws
Yeah I know why she’s crazy 'cause
Baby you’ve done made me crazy too
I know why she called you
Always cryin' on the phone
Drivin' by late at night
Just to see if you were home
I know why she was wonderin'
If you were tellin' her the truth
Yeah I know why she’s crazy
'Cause baby you’ve done made me crazy too
Crazy makes you do the things
You swore you’d never do
Checkin' emails, checkin' details
Calls and texts from unknown females
Yeah crazy ain’t so crazy
When you’re goin' through it too
Through the garbage, through your pockets
Through your trunk and glove compartment
Yeah I know why she’s crazy 'cause
Baby you’ve done made me crazy too
I know why she hates you
'Cause right now I’m on the verge
I know why she keyed your car
'Cause I sure got the urge
Now I’m the one who’s standing
In her bitter high heel shoes
Yeah, I know why she’s crazy 'cause
Baby you’ve done made me crazy too
Crazy makes you do the things
You swore you’d never do
Checkin' emails, checkin' details
Calls and texts from unknown females
Yeah crazy ain’t so crazy
When you’re goin' through it too
Through the garbage, through your pockets
Through your trunk and glove compartment
I know why she’s crazy 'cause
Baby you’ve done made me crazy too
Crazy makes you do the things
You swore you’d never do
Checkin' emails, checkin' details
Calls and texts from unknown females
Crazy ain’t so crazy
When you’re goin' through it too
Through the garbage, through your pockets
Through your trunk and glove compartment
Yeah I know why she’s crazy 'cause
Baby you’ve done made me crazy too
I know why she’s crazy 'cause
Baby you’ve done made me crazy too
I’m crazy too

(traduzione)

So perché è pazza
Perché beve tutto il tempo
Sembrano più quarant'anni
Quando ha solo ventinove anni
Perché la sua migliore amica e sua mamma
Pensa che abbia perso un paio di viti
Sì, lo so perché è pazza perché
Tesoro, hai fatto impazzire anche me
So perché ti ha chiamato
Piango sempre al telefono
Guidando di tarda notte
Solo per vedere se eri a casa
So perché si stava chiedendo
Se le stessi dicendo la verità
Sì, lo so perché è pazza
Perché piccola, hai fatto impazzire anche me
La pazza ti fa fare le cose
Hai giurato che non l'avresti mai fatto
Controllare le email, controllare i dettagli
Chiamate e messaggi di donne sconosciute
Sì, il pazzo non è così pazzo
Quando lo stai attraversando anche tu
Attraverso la spazzatura, attraverso le tue tasche
Attraverso il bagagliaio e il vano portaoggetti
Sì, lo so perché è pazza perché
Tesoro, hai fatto impazzire anche me
So perché ti odia
Perché in questo momento sono sull'orlo
So perché ha chiuso la tua macchina con le chiavi
Perché ho sicuramente avuto l'impulso
Ora sono io quello che sta in piedi
Nelle sue amare scarpe col tacco alto
Sì, so perché è pazza perché
Tesoro, hai fatto impazzire anche me
La pazza ti fa fare le cose
Hai giurato che non l'avresti mai fatto
Controllare le email, controllare i dettagli
Chiamate e messaggi di donne sconosciute
Sì, il pazzo non è così pazzo
Quando lo stai attraversando anche tu
Attraverso la spazzatura, attraverso le tue tasche
Attraverso il bagagliaio e il vano portaoggetti
So perché è pazza perché
Tesoro, hai fatto impazzire anche me
La pazza ti fa fare le cose
Hai giurato che non l'avresti mai fatto
Controllare le email, controllare i dettagli
Chiamate e messaggi di donne sconosciute
Pazzo non è così pazzo
Quando lo stai attraversando anche tu
Attraverso la spazzatura, attraverso le tue tasche
Attraverso il bagagliaio e il vano portaoggetti
Sì, lo so perché è pazza perché
Tesoro, hai fatto impazzire anche me
So perché è pazza perché
Tesoro, hai fatto impazzire anche me
Sono pazzo anch'io