Testi di Memories Are Made Of - Luke Combs

Memories Are Made Of (originale)

Cheap boat, six pack of some' light
A fireball burning up a blue sky
Mercury '93, wasn’t even half past noon
Our first taste of freedom after high school
Breaking hearts and curfews and mama’s rules
I just laugh thinking 'bout all the shit we got into
Yeah those were the days we thought we’d never lose
But we did
And we miss
How it was when we were just kids
Looking back
On the past
Wasn’t much but it’s what we had
Just a couple buds and a good buzz, that’s all it was
But that’s what memories are made of
Its been so long since me and Katie first met
We lost touch as all of the years went flying past, fading fast
Wishing I could make her mine
There’s some things that seem to take you right back
I see her face every time I hear that
Lynyrd Skynyrd, bottle spin
I’m in her arms, in my mind
Yeah those were the days we thought we’d never lose (never lose)
But we did
And we miss
How it was when we were just kids
Looking back
On the past
Wasn’t much but it’s what we had
Just a good buzz, from a summer love was all it was
Yeah that’s what memories are made of
Yeah those were the days we thought we’d never lose
But we did
And we miss
How it was when we were just kids
Looking back
On the past
Wasn’t much but it’s what we had
Just a couple buds and a good buzz, that’s all it was
Yeah a summer love was all it was
Yeah that’s what memories are made of

(traduzione)

Barca economica, confezione da sei di un po' di luce
Una palla di fuoco che brucia in un cielo blu
Mercury '93, non era nemmeno mezzogiorno e mezza
Il nostro primo assaggio di libertà dopo il liceo
Rompere i cuori e il coprifuoco e le regole della mamma
Rido solo pensando a "tutta la merda in cui siamo finiti".
Sì, quelli erano i giorni che pensavamo di non perdere mai
Ma l'abbiamo fatto
E ci manca
Com'era quando eravamo solo bambini
Guardando indietro
Sul passato
Non era molto, ma è quello che avevamo
Solo un paio di gemme e un buon ronzio, ecco tutto
Ma è di questo che sono fatti i ricordi
È passato così tanto tempo da quando io e Katie ci siamo incontrati per la prima volta
Abbiamo perso i contatti mentre tutti gli anni sono passati volando, svanendo velocemente
Desiderando poterla farla mia
Ci sono alcune cose che sembrano riportarti indietro
Vedo la sua faccia ogni volta che lo sento
Lynyrd Skynyrd, il giro della bottiglia
Sono tra le sue braccia, nella mia mente
Sì, quelli erano i giorni che pensavamo di non perdere mai (mai perdere)
Ma l'abbiamo fatto
E ci manca
Com'era quando eravamo solo bambini
Guardando indietro
Sul passato
Non era molto, ma è quello che avevamo
Solo un buon ronzio, da un amore estivo era tutto ciò che era
Sì, ecco di cosa sono fatti i ricordi
Sì, quelli erano i giorni che pensavamo di non perdere mai
Ma l'abbiamo fatto
E ci manca
Com'era quando eravamo solo bambini
Guardando indietro
Sul passato
Non era molto, ma è quello che avevamo
Solo un paio di gemme e un buon ronzio, ecco tutto
Sì, un amore estivo era tutto ciò che era
Sì, ecco di cosa sono fatti i ricordi