Testi di Nothing Like You - Luke Combs

Nothing Like You (originale)

I’m on this red-eye rolling down a runway
Window seat, nonstop one-way
2 PM, Gate B10, it can’t come soon enough
I’ve got a mid-flight magazine and a mixed drink
I wish time would fly right with me
Damn the days that baggage claim’s in another taxi town
But they always bring me back to you
I’ve seen California and the fields of Oklahoma
From thirty thousand feet, can’t beat the view
Crossed the Mississippi, watched the mountains over Tennessee
Become a Carolina sky that was so blue
And still ain’t seen nothing like, nothing like you
I’ve spent every mile missing you, baby
It’s enough to drive me crazy
«I love you"'s from hotel rooms
They sure do make it tough
But they always bring me back to you
I’ve seen California and the fields of Oklahoma
From thirty thousand feet, can’t beat the view
Crossed the Mississippi, watched the mountains over Tennessee
Become a Carolina sky that was so blue
And still ain’t seen nothing like, nothing like you
In all these nothing towns
You in this whole world around
You’re the only place I wanna get back to
'Cause I’ve seen California and the fields of Oklahoma
From thirty thousand feet, can’t beat the view
Crossed the Mississippi, watched the mountains over Tennessee
Become a Carolina sky that was so blue
And still ain’t seen nothing like
And still ain’t seen nothing like
And still ain’t seen nothing like
Nothing like you
Nothing like you

(traduzione)

Sono su questo occhi rossi che rotolano giù da una pista
Posto vicino al finestrino, non-stop di sola andata
14:00, Gate B10, non può arrivare abbastanza presto
Ho una rivista di metà volo e un drink misto
Vorrei che il tempo volasse con me
Accidenti ai giorni in cui il ritiro bagagli è in un'altra città di taxi
Ma mi riportano sempre da te
Ho visto la California e i campi dell'Oklahoma
Da trentamila piedi, la vista è imbattibile
Attraversò il Mississippi, osservò le montagne del Tennessee
Diventa un cielo di Carolina che era così blu
E ancora non ho visto niente di simile, niente di simile a te
Ho speso ogni miglio che mi manchi, piccola
È abbastanza per farmi impazzire
«Ti amo" proviene dalle camere d'albergo
Di sicuro lo rendono duro
Ma mi riportano sempre da te
Ho visto la California e i campi dell'Oklahoma
Da trentamila piedi, la vista è imbattibile
Attraversò il Mississippi, osservò le montagne del Tennessee
Diventa un cielo di Carolina che era così blu
E ancora non ho visto niente di simile, niente di simile a te
In tutte queste città del nulla
Tu in tutto questo mondo intorno
Sei l'unico posto in cui voglio tornare
Perché ho visto la California e i campi dell'Oklahoma
Da trentamila piedi, la vista è imbattibile
Attraversò il Mississippi, osservò le montagne del Tennessee
Diventa un cielo di Carolina che era così blu
E ancora non ho visto niente di simile
E ancora non ho visto niente di simile
E ancora non ho visto niente di simile
Niente come te
Niente come te