Traduzione del testo della canzone Love is Hard Enough Without the Winter - Luke Sital-Singh

Love is Hard Enough Without the Winter (originale)

Good morning, my love
Was I quiet enough?
I was trying to make plans
To make you proud I’m your man
Are you broken inside?
Has the cold taken hold?
I’ve been up since half 5
To make up for lost time
I think everything’s fine
But if we’re honest this time
I’d say love is hard enough without the winter
Good morning, my dear
How much of that did you hear?
I was sparring with myself
Spilling coffee from the shelf
When you see others in love
Does it ever feel like a shove?
I love that when I can’t sleep
You’re always also struggling with me
I think everything’s fine
But if we’re honest this time
I’d say love is hard enough without the winter
I think everything’s fine
But if we’re honest next time
I’d say love is hard enough without
Love is hard enough without
Love is hard enough without the winter

Love is Hard Enough Without the Winter (traduzione)

Buongiorno mio amore
Sono stato abbastanza silenzioso?
Stavo cercando di fare piani
Per renderti orgoglioso che sono il tuo uomo
Sei rotto dentro?
Il freddo ha preso piede?
Sono sveglio dalle 5 e mezzo
Per recuperare il tempo perso
Penso che sia tutto a posto
Ma se siamo onesti questa volta
Direi che l'amore è già abbastanza difficile senza l'inverno
Buon giorno mio caro
Quanto di questo hai sentito?
Stavo combattendo con me stesso
Rovesciare il caffè dallo scaffale
Quando vedi gli altri innamorati
Ti senti mai come una spinta?
Mi piace quando non riesco a dormire
Anche tu stai sempre lottando con me
Penso che sia tutto a posto
Ma se siamo onesti questa volta
Direi che l'amore è già abbastanza difficile senza l'inverno
Penso che sia tutto a posto
Ma se siamo onesti la prossima volta
Direi che l'amore è già abbastanza difficile senza
L'amore è già abbastanza difficile senza
L'amore è già abbastanza difficile senza l'inverno