Traduzione del testo della canzone Come Near - Lykke Li

Come Near (originale)

In the night when I lay my head
I come down to pay myself
In the morning when the light is bright
I forgot just where I’ve been
All I know is that it’s happenin' right
In the center of?
I’m gone like a ramblin' man
Before the rush comes kickin' in
So gone
Near, hey ya
Come near, come come
Drop in on me like I knew you would
Like a kiss from my baby’s would
We are two, we are one inside
Livin' life and we’re understood
We go north, we go back in time
We go home to make you love us
And we dive in the fire of love
From the north to the shore to the time bomb bomb
Sock it, sock it
Sock it, sock it, uh
Sock it to me like a good bar boy
You are mine, Ali pop, you’re my sugary shark
I get high, they won’t know that I died in your arms
To the sound of the bass to the beat of a tom
Here they come, here they come
Here they come, here they come

Come Near (traduzione)

Nella notte quando appoggio la testa
Scendo per pagare me stesso
Al mattino, quando la luce è brillante
Ho dimenticato dove sono stato
Tutto quello che so è che sta succedendo bene
Nel centro di?
Sono andato come un uomo vagabondo
Prima che arrivi la fretta
Così andato
Vicino, ehi ya
Avvicinati, vieni vieni
Passa su di me come sapevo che avresti fatto
Come farebbe un bacio del mio bambino
Siamo due, siamo uno dentro
Viviamo la vita e siamo compresi
Andiamo a nord, torniamo indietro nel tempo
Andiamo a casa per farti amare
E ci immergiamo nel fuoco dell'amore
Da nord alla riva fino alla bomba a orologeria
Calzino, calzino
Calzino, calzino, uh
Calzami come un bravo ragazzo del bar
Sei mio, Ali pop, sei il mio squalo zuccherino
Mi sballo, non sapranno che sono morto tra le tue braccia
Al suono del basso al ritmo di un tomo
Ecco che arrivano, ecco che arrivano
Ecco che arrivano, ecco che arrivano