Traduzione del testo della canzone Melodies & Desires - Lykke Li

Melodies & Desires (originale)

Follow these instructions
Do exactly as I do
Lean your shoulders forward
Let your hands slide over to my side
Move your body closer
Let your heart meet mine
Love is the harmony
Desire is the key
Love is the melody
Now sing it with me
Come a little closer
Take a look at me
This light is so obvious
I want you to see
Come a little closer
Look me in the eye
Then repeat with me
One more time
Love is the harmony
Desire is the key
Love is a symphony
Now play it with me
Love is the harmony
Desire is the key
Love is a symphony
Now play it with me
You’ll be the rhythm and I’ll be the beat
You’ll be the rhythm and I’ll be the beat
Then I’ll be the rhythm and you’ll be the beat
And love, the shoreline, where you and I meet
You’ll be the rhythm and I’ll be the beat
You’ll be the rhythm and I’ll be the beat
Then I’ll be the rhythm and you’ll be the beat
And love, the shoreline, where you and I meet
Love is the harmony
Desire is the key
Love is a symphony
Come, sing some with me

Melodies & Desires (traduzione)

Segui queste istruzioni
Fai esattamente come faccio io
Inclina le spalle in avanti
Lascia che le tue mani scivolino al mio fianco
Avvicina il tuo corpo
Lascia che il tuo cuore incontri il mio
L'amore è l'armonia
Il desiderio è la chiave
L'amore è la melodia
Ora cantalo con me
Vieni un po 'più vicino
Dai un'occhiata a me
Questa luce è così ovvia
Voglio vederti
Vieni un po 'più vicino
Guardami negli occhi
Poi ripeti con me
Un'altra volta
L'amore è l'armonia
Il desiderio è la chiave
L'amore è una sinfonia
Ora gioca con me
L'amore è l'armonia
Il desiderio è la chiave
L'amore è una sinfonia
Ora gioca con me
Tu sarai il ritmo e io sarò il ritmo
Tu sarai il ritmo e io sarò il ritmo
Allora io sarò il ritmo e tu sarai il ritmo
E l'amore, la costa, dove io e te ci incontriamo
Tu sarai il ritmo e io sarò il ritmo
Tu sarai il ritmo e io sarò il ritmo
Allora io sarò il ritmo e tu sarai il ritmo
E l'amore, la costa, dove io e te ci incontriamo
L'amore è l'armonia
Il desiderio è la chiave
L'amore è una sinfonia
Vieni, canta un po' con me