Traduzione del testo della canzone Burnin' Sky - Lynch Mob

Burnin' Sky (originale)

The sky is burnin' I believe my soul’s on fire,
You are, I’m learning, the key to my desire.
Waiting for the van to arrive,
The prisoners were lined
up outside.
Jumped a wall, hitcheda ride, and
now I’m here
to say;
Love you, baby, anyway, oh, yeah.
The sky is burnin' I believe my soul is on fire,
You are, I’m learning, the key to my desire.
Ran across the country fields,
In all terrain, they had guns and dogs and everything.
Swam a river try’n to lose my trail,
But they caught me, under the bridge.
Oh yeah!
The sky is burnin' I believe my soul’s on fire,
You are, I’m learning, the key to my desire.
Oh, yeah.
The sky is burnin' I believe my soul’s on fire,
You are, I am learning, the key to my desire.
The judge said, 'this man’s a danger to humanity,
We’re gonna lock him up and throw away the key'
Now, baby, your love has sent me to jail
But I’d rather die than see you with another man
It’s burnin' baby, mm, mm;
I believe my souls on fire
I believe my souls on fire,
Working on the railroad, every day
But they can’t keep me here
And I’m not gonna stay
I got to get outta this place
I’ll see you, baby.
It’s burnin', yeah, it’s burnin'.
I believe my souls on fire,
Keep on burnin',
Ah, yeah, yeah, ah, oh, oho.
Keep on burnin'

(traduzione)

Il cielo sta bruciando, credo che la mia anima sia in fiamme,
Tu sei, sto imparando, la chiave del mio desiderio.
Aspettando l'arrivo del furgone,
I prigionieri erano allineati
su fuori.
Ho saltato un muro, fatto un giro in autostop e
ora sono qui
dire;
Ti amo, piccola, comunque, oh, sì.
Il cielo sta bruciando, credo che la mia anima sia in fiamme,
Tu sei, sto imparando, la chiave del mio desiderio.
Corse attraverso i campi del paese,
In ogni tipo di terreno, avevano pistole, cani e tutto il resto.
Ho nuotato in un fiume cercando di perdere le mie tracce,
Ma mi hanno catturato, sotto il ponte.
O si!
Il cielo sta bruciando, credo che la mia anima sia in fiamme,
Tu sei, sto imparando, la chiave del mio desiderio.
O si.
Il cielo sta bruciando, credo che la mia anima sia in fiamme,
Tu sei, sto imparando, la chiave del mio desiderio.
Il giudice disse: "Quest'uomo è un pericolo per l'umanità,
Lo rinchiuderemo e getteremo via la chiave'
Ora, piccola, il tuo amore mi ha mandato in prigione
Ma preferirei morire che vederti con un altro uomo
Sta bruciando piccola, mm, mm;
Credo che le mie anime siano in fiamme
Credo che le mie anime siano in fiamme,
Lavorare in ferrovia, tutti i giorni
Ma non possono tenermi qui
E non rimarrò
Devo uscire da questo posto
Ci vediamo, piccola.
Sta bruciando, sì, sta bruciando.
Credo che le mie anime siano in fiamme,
Continua a bruciare,
Ah, sì, sì, ah, oh, oh.
Continua a bruciare