Traduzione del testo della canzone Madly Backwards - Lynch Mob

Madly Backwards (originale)

Slip on to an airplane, I merely oft to ask
I asked a willing waitress, to fix me something hot
I had no complications, its the only life I know
Over the ocean and no where to land
I’m too many miles from home
And they don’t really don’t really answer to a rocker
Cheers to the dreamers and lonely the how may we always dance…
madly backwards (2x)
Greetings to you mate, Can I take your bag from the car
Lets check you in then we’ll see right then if you like we can go to the bar
I had no reservations, its the only way I roll
Over the ocean to far away lands, into the twiglight zone
And they don’t really don’t really answer to a rocker
Cheers to the dreamers and lonely the how may we always dance…
madly backwards (4x)
Outro Bridge
Follow the road, where you will never see me hide
Somewhere in the air boy, you know lets just fade away
You’ll come into a lines, you shoulda drink for the night
And we press on, dead to madly backward
And they don’t really don’t really answer to a rocker
Cheers to the dreamers and lonely the highway rocker
And they don’t really don’t really answer to a rocker
Cheers to the dreamers and lonely the how may we always dance…
madly backwards (4x)

Madly Backwards (traduzione)

Salta su un aereo, chiedo solo spesso
Ho chiesto a una cameriera disponibile, di ripararmi qualcosa di caldo
Non ho avuto complicazioni, è l'unica vita che conosco
Oltre l'oceano e nessun dove atterrare
Sono a troppe miglia da casa
E in realtà non rispondono a un rocker
Saluti ai sognatori e solitari come possiamo ballare sempre...
follemente indietro (2x)
Saluti a te amico, posso prendere la tua borsa dalla macchina
Ti facciamo fare il check-in poi vedremo subito se vuoi possiamo andare al bar
Non avevo prenotazioni, è l'unico modo in cui faccio il roll
Oltre l'oceano verso terre lontane, nella zona del crepuscolo
E in realtà non rispondono a un rocker
Saluti ai sognatori e solitari come possiamo ballare sempre...
follemente indietro (4x)
Ponte Outro
Segui la strada, dove non mi vedrai mai nascosto
Da qualche parte nell'aria ragazzo, sai che svanisce
Ti metterai in fila, dovresti bere per la notte
E continuiamo, da morti a follemente all'indietro
E in realtà non rispondono a un rocker
Saluti ai sognatori e solitario al rocker dell'autostrada
E in realtà non rispondono a un rocker
Saluti ai sognatori e solitari come possiamo ballare sempre...
follemente indietro (4x)