Traduzione del testo della canzone Street Fightin' Man - Lynch Mob

Street Fightin' Man (originale)

He was a back alley street fightin man
He just do what he please
A bad struttin mother, a sucker for
His gun and his needs
Yeah, mad at the world
Thrown down and tied to the whippin'
Post, oh he’s a lost soul
Who wants it all
You know a poor boy with muddy hands
Ain’t got no childhood memories
There’s no way out for this punk called
Street fightin' man
Yeah, street fightin man
Well there’s a black cloud that covers
The city a shadow he stands
Taken through the darkest alleyways and
Taught fist, blood, and greed
And nothing more
Sad at the world
Like a heart that bleeds with a cut
Od a knife oh he’s a lost soul
Who wants it all
Mad at the world
Poor souls how no respect
For no one at all
Oh I won’t be coming home
No I won’t
Street fightin' man
He was a back alley street fightin' man
He just do what he please
For ever to be damned
Just a beggar, begging on his knees
You know it;s down, down, down
To the depths of his soul
There ain’t no loving home man
For tha street fightin' man
Street fightin' man
And mad at the world
No I won’t be coming
I won’t be coming
Home

(traduzione)

Era un combattente di strada nei vicoli
Fa solo quello che gli piace
Una cattiva madre impettita, una feccia per
La sua pistola e i suoi bisogni
Sì, arrabbiato con il mondo
Gettato a terra e legato alla frusta
Post, oh è un anima persa
Chi vuole tutto
Conosci un povero ragazzo con le mani infangate
Non ho ricordi d'infanzia
Non c'è via d'uscita per questo punk chiamato
Uomo che combatte in strada
Sì, l'uomo combattente di strada
Bene, c'è una nuvola nera che copre
La città è un'ombra che rappresenta
Preso attraverso i vicoli più bui e
Ha insegnato pugno, sangue e avidità
E niente di più
Triste per il mondo
Come un cuore che sanguina con un taglio
Od un coltello oh lui è un'anima perduta
Chi vuole tutto
Pazza con il mondo
Povere anime come nessun rispetto
Per nessuno
Oh, non tornerò a casa
No non lo farò
Uomo che combatte in strada
Era un uomo che combatteva per strada nei vicoli
Fa solo quello che gli piace
Per sempre dannato
Solo un mendicante, che mendica in ginocchio
Lo sai; è giù, giù, giù
Nel profondo della sua anima
Non c'è nessun uomo di casa amorevole
Per quell'uomo che combatte di strada
Uomo che combatte in strada
E arrabbiato con il mondo
No, non verrò
Non verrò
Casa