| I’ll say it once for the bayside
| Lo dirò una volta per la baia
|
| I come alive when the light dies
| Prendo vita quando la luce si spegne
|
| overcast but were inside
| nuvoloso ma erano dentro
|
| eyes wide
| occhi spalancati
|
| lied twice
| mentito due volte
|
| my advice don’t mean shit tonight
| il mio consiglio non significa un cazzo stasera
|
| 'cause I’ve been driving though I can’t see shit and I’ve
| perché ho guidato anche se non riesco a vedere un cazzo e l'ho fatto
|
| been lying through my teeth just to get the feeling right
| ho mentito tra i denti solo per avere la sensazione giusta
|
| and feel alright
| e ti senti bene
|
| so girl just turn the lights down
| quindi ragazza, spegni le luci
|
| And too many times I’ve been caught up when I know better
| E troppe volte sono stato coinvolto quando so meglio
|
| so I push it back down 'cause I never want to let out
| quindi lo spingo indietro perché non voglio mai farlo uscire
|
| that I’ve been dying since I saw you were gone
| che sto morendo da quando ho visto che te ne eri andato
|
| forget me 'cause I ain’t waiting for no one
| dimenticami perché non sto aspettando nessuno
|
| And I’ve been trying to dig my way out of the ocean
| E ho cercato di scavare una via d'uscita dall'oceano
|
| and punch a hole in the sky
| e fai un buco nel cielo
|
| and flood the light through to midnight
| e inonda la luce fino a mezzanotte
|
| and I don’t know where you’re going
| e non so dove stai andando
|
| you can’t expect the past to repeat with the ending changed
| non puoi aspettarti che il passato si ripeta con il finale cambiato
|
| so don’t forget where you came from
| quindi non dimenticare da dove vieni
|
| and we are never alone
| e non siamo mai soli
|
| drops making waves in the ocean | gocce che fanno onde nell'oceano |