| Wo die Berge so blau (originale) | Wo die Berge so blau (traduzione) |
|---|---|
| Wo die Berge so blau | Dove le montagne sono così blu |
| Aus dem nebligen Grau | Fuori dal grigio nebbioso |
| Schauen herein | Guarda dentro |
| Wo die Sonne verglüht | Dove il sole si spegne |
| Wo die Wolke umzieht | Dove si muove la nuvola |
| Möchte ich sein! | Voglio essere! |
| Dort im ruhigen Tal | Là nella valle tranquilla |
| Schweigen Schmerzen und Qual | silenzio dolore e agonia |
| Wo im Gestein | Dove nella roccia |
| Still die Primel dort sinnt | Silenzio la primula lì medita |
| Weht so leise der Wind | Il vento soffia così piano |
| Möchte ich sein! | Voglio essere! |
| Hin zum sinnigen Wald | Alla foresta sensuale |
| Drängt mich Liebesgewalt | Mi spinge ad amare la violenza |
| Innere Pein | tormento interiore |
| Ach, mich zög's nicht von hier | Oh, non voglio andarmene di qui |
| Könnt ich, Traute, bei dir | Potrei, osare, con te |
| Ewiglich sein! | essere per sempre! |
