Traduzione del testo della canzone Crush - M'Black, Dada

Crush (originale)

All the lights are going down
In a world of midnight suns
I’m alone when I’m with you I never win
You’re afraid of the things I’ve never seen
Cause every time I lose myself and you find me
And you save me--only to crush me
And you kill me--only to love me
I wish that I were someone else
Coz every time I lose myself
You save me only to crush me
I’m crashing to the ground
All the cracks are bleeding now
I’m alone when I’m with you I never win
You’re afraid of the things I’ve never seen
Cause every time I lose myself you find me
You found me
And you save me--only to crush me
And you kill me--only to love me
I wish that I were someone else
And every time I lose myself
You save me only to crush me
It’s The craziest dream I ever had
I’m crushed into pieces of blue and black
And you save me only to crush me
And you kill me only to love me
I wish that I were someone else
Coz every time I lose myself
You save me only to crush me

(traduzione)

Tutte le luci si stanno spegnendo
In un mondo di soli di mezzanotte
Sono solo quando sono con te non vinco mai
Hai paura delle cose che non ho mai visto
Perché ogni volta che mi perdo e tu mi trovi
E tu mi salvi, solo per schiacciarmi
E tu mi uccidi, solo per amarmi
Vorrei essere qualcun altro
Perché ogni volta che mi perdo
Mi salvi solo per schiacciarmi
Sto schiantando al suolo
Tutte le crepe stanno sanguinando ora
Sono solo quando sono con te non vinco mai
Hai paura delle cose che non ho mai visto
Perché ogni volta che mi perdo mi ritrovi
Mi hai trovato
E tu mi salvi, solo per schiacciarmi
E tu mi uccidi, solo per amarmi
Vorrei essere qualcun altro
E ogni volta che mi perdo
Mi salvi solo per schiacciarmi
È il sogno più folle che abbia mai fatto
Sono schiacciato in pezzi di blu e nero
E tu mi salvi solo per schiacciarmi
E mi uccidi solo per amarmi
Vorrei essere qualcun altro
Perché ogni volta che mi perdo
Mi salvi solo per schiacciarmi