Traduzione del testo della canzone Hustle - M.O.P.

Hustle (originale)

Same game, different players yo
Different players, same game yo
Same game, different players yo
But they don’t hear me, listen
See I done came from the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
From the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
Fuck a dollar and a dream, all I need is my Llama and a scheme
Some niggas sling their product to the fiends
But I’m in the stinking ass Lincoln like the one in Dead Presidents
Riding with a lean, out for dead presidents
St. Marxmen raised me, it’s evident, I been thuggin' ever since
Now I ain’t do a bunch of time with mothafuckas up north
But I push guns to the stomachs to them niggas that floss
They say: «that boy Fame bad» got 'em going mad
I don’t use that word swag, it ain’t in my vocab
To my CBR rider niggas, put it in the air
We don’t push Katanas my nigga that’s for them squares
I told the church lady put us in her prayers
Illuminati try to put us in the chair
It was a different game when I reminisce
So when a nigga hatin', I just tell him this
See I done came from the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
From the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
I’m a sinner I’m a sinner
Voted most likely to fail from the beginning
The high stakes, with no faith, and mo expectations to ever fit in with
greatness
They see me as amazing in places I can’t pronounce now
Forever gracious for that BK bounce now
This factory chrome untinted, en route to an immaculate home nigga,
owned not rented
Since i’m in it, then I want it all, ain’t no depression here
So yeah you haters will always have a job
I’m different from whatever you envision in the blog
I’m an extension of a traditional nigga going hard
This is Street Certified you don’t wanna get involved
My past too deep to be deleted from the log
Don’t see me as a rapper, the hood’s where I fit
Don’t underestimate me dawg, remember this
See I done came from the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
From the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
So when I took through the bottom, no it’s not a problem
I’m saluted in every hood, the goons know I got 'em
I ain’t the one to stunt but when I do niggas notice
Blow through in that bitch like it’s stolen
Back around the block, got one in the slide
All I got is my word, my balls and my pride
Get splashed to the first 48
Worst case scenario, catch me after the first 48
When the heat get hot, I stays in the fold
I rose with them wolves, that ride with them fo’s
Collide with you foes and now you surprised at the road
That I chose, to survive and I rose
From casing the dope spot, to paper you can’t fold
From beating a black top, to rocking these live shows
I’m Danze, I can never be deprived of this glow
I could tell you, but you already know
See I done came from the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
From the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle

Hustle (traduzione)

Stesso gioco, giocatori diversi
Giocatori diversi, stesso gioco
Stesso gioco, giocatori diversi
Ma loro non mi sentono, ascolta
Vedi, ho fatto venire dal basso, non potrò mai tornare indietro
Prova a vivere i miei sogni finché non svanisce nel nero
Per me è tutto un trambusto
È tutto un trambusto
Dal basso, non potrò mai tornare indietro
Prova a vivere i miei sogni finché non svanisce nel nero
Per me è tutto un trambusto
È tutto un trambusto
Fanculo un dollaro e un sogno, tutto ciò di cui ho bisogno è il mio lama e un piano
Alcuni negri lanciano il loro prodotto ai demoni
Ma io sono nel culo puzzolente di Lincoln come quello in Presidenti morti
Cavalcando con un magro, in cerca di presidenti morti
St. Marxmen mi ha cresciuto, è evidente, da allora sono stato un criminale
Ora non passo un sacco di tempo con i mothafucka a nord
Ma spingo le pistole allo stomaco a quei negri che usano il filo interdentale
Dicono: «quel ragazzo Fame bad» li ha fatti impazzire
Non uso quella parola swag, non è nel mio vocabolario
Ai miei negri motociclisti CBR, mettilo in aria
Non spingiamo Katanas my nigga che è per loro quadrati
Ho detto alla signora della chiesa di metterci nelle sue preghiere
Gli Illuminati cercano di metterci sulla sedia
Era un gioco diverso quando mi ricordo
Quindi, quando un negro odia, gli dico solo questo
Vedi, ho fatto venire dal basso, non potrò mai tornare indietro
Prova a vivere i miei sogni finché non svanisce nel nero
Per me è tutto un trambusto
È tutto un trambusto
Dal basso, non potrò mai tornare indietro
Prova a vivere i miei sogni finché non svanisce nel nero
Per me è tutto un trambusto
È tutto un trambusto
Sono un peccatore, sono un peccatore
Votato con maggiori probabilità di fallire dall'inizio
La posta in gioco alta, senza fede, e molte aspettative con cui adattarsi per sempre
grandezza
Mi vedono come incredibile nei punti che non riesco a pronunciare ora
Per sempre gentile per quel rimbalzo BK ora
Questa fabbrica cromata non colorata, in rotta verso un negro domestico immacolato,
di proprietà non affittato
Dato che ci sono dentro, allora voglio tutto, non c'è depressione qui
Quindi sì, voi odiatori avrete sempre un lavoro
Sono diverso da qualunque cosa tu immagini nel blog
Sono un'estensione di un negro tradizionale che va duro
Questo è Street Certified che non vuoi essere coinvolto
Il mio passato è troppo profondo per essere cancellato dal registro
Non vedermi come un rapper, il cappuccio è dove mi adatto
Non sottovalutarmi dawg, ricorda questo
Vedi, ho fatto venire dal basso, non potrò mai tornare indietro
Prova a vivere i miei sogni finché non svanisce nel nero
Per me è tutto un trambusto
È tutto un trambusto
Dal basso, non potrò mai tornare indietro
Prova a vivere i miei sogni finché non svanisce nel nero
Per me è tutto un trambusto
È tutto un trambusto
Quindi quando ho passato il fondo, no non è un problema
Sono salutato in ogni cappa, gli scagnozzi sanno che li ho
Non sono io quello che fa acrobazie, ma quando faccio notare i negri
Soffia in quella cagna come se fosse stata rubata
Di nuovo intorno all'isolato, ne ho preso uno nella diapositiva
Tutto quello che ho è la mia parola, le mie palle e il mio orgoglio
Fatti conquistare dai primi 48
Nel peggiore dei casi, prendimi dopo i primi 48
Quando il caldo diventa caldo, rimango nell'ovile
Sono salito con quei lupi, che cavalcano con loro fo's
Entra in collisione con i tuoi nemici e ora sei sorpreso dalla strada
Che ho scelto di sopravvivere e sono risorto
Dall'involucro del punto di droga, alla carta che non puoi piegare
Dal battere un top nero, al rockeggiare in questi spettacoli dal vivo
Sono Danze, non posso mai essere privato di questo bagliore
Potrei dirtelo, ma lo sai già
Vedi, ho fatto venire dal basso, non potrò mai tornare indietro
Prova a vivere i miei sogni finché non svanisce nel nero
Per me è tutto un trambusto
È tutto un trambusto
Dal basso, non potrò mai tornare indietro
Prova a vivere i miei sogni finché non svanisce nel nero
Per me è tutto un trambusto
È tutto un trambusto