Traduzione del testo della canzone Detonate - M.O.P., Apollo Brown

Detonate (originale)

«Set me free, of my sadness
Where you find tenderness»
Keep one at the top of the 40 Glock, tell them bitches come for me
I respect the streets for what it done to me
All these new niggas ain’t nothing but sons to me
I gave them 20 years, fuck more do you want from me?
I’m El Chapo with a crack flow
You get your shit pushed back slow, *bang*, simple as that
You’ll catch a dirt nap, trying to style for the cameras
Cause I’ma lay you down like ceramics
I’m good in any hood homie, access granted
The shooters on your block will tell you
«Danze drag a 'Lac through the ghetto with a lap full of metal»
So relax, be cautious, OG nauseous
Remember you a pawn, I’m a don to the bosses
Set up shop on any city block, that’s the office
First Family protecting, you don’t want to cross us
Boom!
Boom!
Boom!
Boom!
Lil' fella, respect your elders 'fore I fuck around and kill ya
Stay in ya your place, don’t fuck around with gorillas
You ain’t running with killers or pushing paraphernalia
Talking 'bout all the scrilla like you hustle with Griselda
You ain’t no cocaine cowboy, 4-pound on ya hip
With a on some shit, boy
So kill it, you know the name, Fame, this a sinister song
A yo, Bill Danze, finish him off
You’re way out of your league, this ain’t no miracle war
Ain’t nothing changed about M.O.P., we’ll send you to God
Extended clips will help you remember your flaws
Get hit with this hollow tip and you’ll forget that you’re hard
Your hardness is synthetic, street cred is pathetic
We couldn’t find a trace of gangster in your genetics
The next time you rap, it should be a true confession
You student on your job that seem to be missing a lesson

(traduzione)

«Liberami, dalla mia tristezza
Dove trovi la tenerezza»
Tienine uno in cima alla 40 Glock, dì loro che le puttane vengono a prendermi
Rispetto le strade per quello che mi hanno fatto
Tutti questi nuovi negri non sono altro che figli per me
Ho dato loro 20 anni, cazzo vuoi di più da me?
Sono El Chapo con un flusso di crack
La tua merda viene respinta lentamente, *bang*, così semplice
Farai un pisolino sporco, cercando di adattare lo stile alle telecamere
Perché ti sdraierò come una ceramica
Sono bravo in qualsiasi amico del quartiere, accesso garantito
Te lo diranno i tiratori del tuo blocco
«Danze trascina un 'Lac attraverso il ghetto con un giro pieno di metallo»
Quindi rilassati, sii cautato, OG nausea
Ricordati che sei una pedina, io sono un don per i capi
Apri un negozio in qualsiasi isolato, quello è l'ufficio
Prima protezione della famiglia, non vuoi incrociarci
Boom!
Boom!
Boom!
Boom!
Lil' amico, rispetta i tuoi anziani prima che io cazzi in giro e ti uccida
Resta al tuo posto, non scherzare con i gorilla
Non stai correndo con assassini o spingendo armamentario
Parlando di tutti gli scrilla come se te la cavi con Griselda
Non sei un cowboy da cocaina, 4 libbre sul fianco
Con un su qualche merda, ragazzo
Quindi uccidilo, conosci il nome, Fame, questa è una canzone sinistra
A yo, Bill Danze, finiscilo
Sei fuori dalla tua portata, questa non è una guerra miracolosa
Non è cambiato nulla in M.O.P., ti manderemo a Dio
Le clip estese ti aiuteranno a ricordare i tuoi difetti
Fatti colpire con questa punta vuota e dimenticherai di essere duro
La tua durezza è sintetica, la reputazione di strada è patetica
Non siamo riusciti a trovare una traccia di gangster nella tua genetica
La prossima volta che fai rap, dovrebbe essere una vera confessione
Studente sul lavoro a cui sembra mancare una lezione