Traduzione del testo della canzone De negro y amarillo - Mäbu

De negro y amarillo (originale)

Una inocente luz que no querrá quemar
Sobrevuela el Atlántico
Soy consciente de que el mundo acabará por enterrarnos vivos
Mientras tú y yo abrazándonos sin miedo ni mal
Comemos aire y luz
Y festejamos al final
Qué hubo antes de ti y quién
Qué hubo antes de mí quién
Nunca ha habido nada que perder
Ni en alta mar ni en tierra
Somos casi tan gigantes
Como tiempo atrás
Volar en vertical, contando libélulas
De un modo triste y natural
De negro y amarillo
Nos acercamos al final
Nos abrazamos sin pensar
Qué habrá después de ti y quién
Qué habrá después de mí quién
Nunca ha habido nada que perder
Ni en alta mar ni en tierra
Somos casi tan gigantes
Como tiempo atrás

(traduzione)

Una luce innocente che non vuole bruciare
Sorvola l'Atlantico
Sono consapevole che il mondo finirà per seppellirci vivi
Mentre io e te ci abbracciamo senza paura né male
Mangiamo aria e luce
E alla fine facciamo festa
Cosa c'era prima di te e chi
Cosa c'era prima di me chi
Non c'è mai stato niente da perdere
Né in alto mare né a terra
siamo quasi altrettanto giganti
come tempo fa
Vola verticalmente, contando le libellule
In modo triste e naturale
Di nero e giallo
ci stiamo avvicinando alla fine
ci abbracciamo senza pensare
Cosa ci sarà dopo di te e chi
Cosa sarà dopo di me chi
Non c'è mai stato niente da perdere
Né in alto mare né a terra
siamo quasi altrettanto giganti
come tempo fa