Traduzione del testo della canzone Extra Clip - Mac Dre

Extra Clip (originale)

I’ma let you know off top, you got the wrong one, buddy
Yeah, say the wrong thang, mayne, you’re paying for it
Yeah, I’m a cutthoat, man
I push a hard line, man;
I got a short fuse, man
Blow up so quick
Old boy claim he a boss but unemployed
Told him to get lost, he got me noid
He one of them nosy niggas that I avoid
Always asking stupid questions (No doy)
I’m no toy, potna, quit playing with me
Or meet my new roommate that’s staying with me
My brodie, my.40
He the best friend I had since me and Jody
Homie, you don’t know me, it’s best left like that
To the domey with the chromey, if it’s on, it’s like that
You might rat so I don’t fuck with' ya
My cutthoat niggas keep asking me, «What's up with' ya?»
I ain’t vouchin', you might piss crouchin'
Bitch nigga, I’m Tim Couchin'
I quarterback, the Mac the team general
And keep the track to the max, never minimal
Quit it, I ain’t with' it, you get wetted
My thing spit it and hit it (Spit it and hit it)
You trippin', catch me slippin', I doubt it
I keep an extra clip and I don’t get caught without it
Quit it, I ain’t with' it, you get wetted
My thing spit it and hit it (Spit it and hit it)
You trippin', catch me slippin', I doubt it
I keep an extra clip and I don’t get caught without it

(traduzione)

Ti farò sapere dall'alto che hai sbagliato quello, amico
Sì, dì la cosa sbagliata, mayne, stai pagando per questo
Sì, sono un cutthoat, amico
Spingo una linea dura, amico;
Ho una miccia corta, amico
Esplodi così velocemente
Il vecchio dice di essere un capo ma disoccupato
Gli ha detto di perdersi, mi ha reso noed
È uno di quei negri ficcanaso che evito
Facendo sempre domande stupide (No doy)
Non sono un giocattolo, potna, smettila di giocare con me
Oppure incontra il mio nuovo coinquilino che sta con me
Il mio brodie, il mio.40
È il migliore amico che ho avuto dai tempi di me e Jody
Amico, non mi conosci, è meglio che tu lo lasci
Per il domey con il Chromey, se è acceso, è così
Potresti fare il ratto, quindi non ti fotto
I miei negri tagliati continuano a chiedermi: "Che ti succede?"
Non sto garantendo, potresti pisciare accovacciato
Cagna negro, sono Tim Couchin'
Il quarterback, il Mac il generale della squadra
E mantieni la traccia al massimo, mai al minimo
Smettila, non ci sono, ti bagni
La mia cosa l'ha sputata e colpita (sputala e colpiscila)
Stai inciampando, mi sorprendi a scivolare, ne dubito
Tengo una clip in più e non mi beccano senza di essa
Smettila, non ci sono, ti bagni
La mia cosa l'ha sputata e colpita (sputala e colpiscila)
Stai inciampando, mi sorprendi a scivolare, ne dubito
Tengo una clip in più e non mi beccano senza di essa