| Oh, okay, that’s what we gon' do
| Oh, ok, è quello che faremo
|
| We gon' slow the thing down then
| Allora rallenteremo la cosa
|
| Slow the thing down, let’s do it
| Rallenta la cosa, facciamolo
|
| Let’s do it then, man
| Facciamolo allora, amico
|
| You know, I’m way the fuck up here in Alaska, man
| Sai, sono un cazzo di qui in Alaska, amico
|
| With some major factors, man
| Con alcuni fattori importanti, amico
|
| And we have no choice but to do it real, real, real, real big
| E non abbiamo altra scelta che farlo in modo reale, reale, reale, davvero grande
|
| You feel me, family? | Mi senti, famiglia? |
| Real, real, real, real big (I feel you family)
| Vero, reale, reale, davvero grande (ti sento una famiglia)
|
| Mac motherfuckin' Dre
| Mac figlio di puttana Dre
|
| My compadre Hector got the nectar, talkin' 'bout the soft sack
| Il mio compagno Hector ha preso il nettare, parlando del sacco morbido
|
| I’m tryna off that, but toss that, nigga, I’m a boss mack
| Ci sto provando, ma buttalo via, negro, sono un boss mack
|
| I break bad ass bitches that don’t talk back
| Rompo le puttane del culo che non rispondono
|
| No, I’m no soft cat, I’m on her back like a bra strap
| No, non sono un gatto morbido, sono sulla sua schiena come una cinghia del reggiseno
|
| On her head like a straw cap, spit nothin' but the raw facts
| Sulla sua testa come un berretto di paglia, non sputa nient'altro che i fatti crudi
|
| Yeah, I fucked off racks, the one the bitch brought back
| Sì, ho fottuto gli scaffali, quello che la cagna ha riportato indietro
|
| Money, dummy, the only thing that quench thirst
| Soldi, manichino, l'unica cosa che disseta
|
| I think I’m scritch cursed, gotta get my chips first
| Penso di essere maledetto per lo scritch, devo prima prendere i miei chip
|
| I bump me a thick nurse, be all in a bitch purse
| Mi sbatto contro una grossa infermiera, sii tutto in una borsa da puttana
|
| No chips, she can disperse
| Nessun chip, può disperdersi
|
| This just ain’t a slick verse
| Questo non è solo un versetto elegante
|
| It’s mackin', cuddie; | È macchinoso, coccolo; |
| it’s stackin', cuddie
| sta accumulando, cuddie
|
| I keep it cutthroatish, I leave a nigga smacked and bloodied
| Lo tengo spietato, lascio un negro schiaffeggiato e insanguinato
|
| The Mac is nutty, two cans short of a six-pack
| Il Mac è matto, due lattine in meno di una confezione da sei
|
| I fuck a sucker with a big strap
| Mi scopo una ventosa con una cinghia grande
|
| Motherfucker, you better get back
| Figlio di puttana, è meglio che torni
|
| This that stupid doo doo dumb shit
| Questa è quella stupida merda stupida
|
| Something for my major factor niggas to burn with | Qualcosa con cui bruciare i miei negri principali |