Traduzione del testo della canzone Not My Job (The Genie Of The Lamp) - Mac Dre

Not My Job (The Genie Of The Lamp) (originale)

Dre rock the jewelry with the clear stones
And get on a nigga head like some earphones
I finna spit it, with a clear tone
Get yo attention, the biggest thang since the T.V. invention
Dope as yola, I’m a big shot, a show off
Plus I’m a big pimp, I get tow off
Fuck a good job, she need a good jaw
And sell BJ’s until her mouth get raw
I’m from the California coast, beaches and riches
Hit the cot, get ghost, no more sleepin’wit bitches
I got a coughnut, sittin’on wires
On Vogues bitch, not Michellin tires
Can’t control my desires, I buy from Nordstroms not Fred Myers
Do a lot of weed, love my supplier
She keep it, fuck the blood out my supplier
Man I’m bigger than life, I do it Magnum
And bout these broke bitches, I’m through with havin’em'
Dre bogard, he shove and he push
And start war for nothin’G.W.
Bush
We be lovin’the cush, but only in the backwood
It ain’t a backwood, it ain’t all that good
I’m from the streets, where most need heat
But I slice a nigga up like some roast beef meat
I can bust you a rap, but anything else, not my job
I peel ya cap back, but anything else, not my job
I get ya for racks, but anything else, not my job
I make you a slap, but anything else, not my job
Bitch gone ask me to come with her to grocery shop
I told her straight up like this, no siree bob!
That’s not my job, I don’t do that
I’m a pimp slash rapper, I thought you knew that
And where yo dude, should I serve em’the news
And let him know you finna be walkin’in some brand new shoes
Ooh, you a fool, gotta watch thy self
One false move, and you could stop thy self
Sometimes I’m not myself, I’m another man
I’m a rockstar, in another band
Plus I’m the man with plan in his hands
Soon we’ll all be playing in sand
Cause to my estimations, and these calculations
And all the money I made off the Rompalation
I finna get as many didgets that’s on my license plate
I shit on some of these midgets bitch I can’t wait
When I dip, they trip off what Furl dressed in Plus I got a mouth full girl’s best friends
I’m a back to the future new game kind of nigga
Y’all lames is plain, drinkin’the same kind of liquor
Wearin’the same kind of clothes, fuckin’the same kind of clothes
And you bedrock pimpin', meanin’yo games kind of old
You don’t want it with me, I’ll bother ya So get lost pal, before I clobber ya I got golden gloves, I give ya a new look
With stiff left and a sharp right hook
Niggaz know snitches, they ride and they go with them
It’s all gravy, as long as they don’t tell on them
Me and my team, see we a machine
Fuck with my mans, and I’ma have to intervene
I’ma sporco, and a sauncho
Always lookin’out for Benny Blanco

(traduzione)

Dre rock i gioielli con le pietre chiare
E sali su una testa di negro come degli auricolari
Finna lo sputo, con un tono chiaro
Attira l'attenzione, il ringraziamento più grande dall'invenzione della TV
Dope come yola, sono un pezzo grosso, uno spettacolo
In più sono un grande magnaccia, me ne vado a rimorchio
Fanculo un buon lavoro, ha bisogno di una buona mascella
E vendi BJ finché la sua bocca non diventa cruda
Vengo dalla costa della California, dalle spiagge e dalle ricchezze
Colpisci il lettino, prendi il fantasma, non più stronze che dormono
Mi sono preso una sbrodolata, mi sono seduto sui cavi
Sulla puttana di Vogue, non sulle gomme Michelin
Non riesco a controllare i miei desideri, compro da Nordstroms non da Fred Myers
Fai molta erba, amo il mio fornitore
Lo tiene, fanculo il mio fornitore
Amico, sono più grande della vita, lo faccio Magnum
E riguardo a queste puttane al verde, ho finito con l'havin'em'
Dre Bogard, lui spinge e spinge
E iniziare la guerra per niente G.W.
Cespuglio
Amiamo il cush, ma solo nel bosco
Non è un backwood, non è poi così buono
Vengo dalle strade, dove la maggior parte ha bisogno di calore
Ma faccio a fette un negro come un arrosto di carne di manzo
Posso farti un rap, ma qualsiasi altra cosa, non il mio lavoro
Ti tolgo il berretto, ma qualsiasi altra cosa, non il mio lavoro
Ti prendo per gli scaffali, ma qualsiasi altra cosa, non il mio lavoro
Ti faccio uno schiaffo, ma qualsiasi altra cosa, non il mio lavoro
Puttana andata, chiedimi di venire con lei al negozio di alimentari
Le ho detto direttamente in questo modo, no siree bob!
Non è il mio lavoro, non lo faccio
Sono un rapper slash magnaccia, pensavo lo sapessi
E dove sei amico, dovrei fornirgli le notizie
E fagli sapere che finirai per indossare delle scarpe nuove di zecca
Ooh, sei uno sciocco, devi stare attento a te stesso
Una mossa falsa e potresti fermarti
A volte non sono me stesso, sono un altro uomo
Sono una rockstar, in un'altra band
Inoltre sono l'uomo con un piano nelle sue mani
Presto giocheremo tutti nella sabbia
Causa alle mie stime e a questi calcoli
E tutti i soldi che ho guadagnato con la Rompalation
Finnando di ottenere tutti i didget che sono sulla mia targa
Ho cagato su alcuni di questi nani puttana che non vedo l'ora
Quando mi immergo, inciampano in quello in cui è vestito Furl, inoltre ho i migliori amici di una ragazza a bocca aperta
Sono un ritorno al futuro nuovo tipo di gioco di negro
Tutti voi zoppi siete semplici, bevete lo stesso tipo di liquore
Indossando lo stesso tipo di abiti, fottutamente lo stesso tipo di vestiti
E tu pappone, intendi i tuoi giochi un po' vecchi
Non lo vuoi con me, ti darò fastidio, quindi perditi amico, prima di picchiarti ho i guanti d'oro, ti do un nuovo look
Con un sinistro rigido e un gancio destro affilato
I negri conoscono i boccini, cavalcano e vanno con loro
È tutto sugo, a patto che non se ne parli
Io e il mio team, vediamo che siamo una macchina
Fanculo con il mio uomo e dovrò intervenire
Sono sporco, e un sauncho
Sempre attento a Benny Blanco