Traduzione del testo della canzone Young Black Brotha (Young Black Brotha) - Mac Dre

Young Black Brotha (Young Black Brotha) (originale)

Young black brotha can never be a lover
He keeps a joint in one hand and heem in the other
So fly you never see him bummy
He’s never had a job and keeps a pocket full of money
Lit lows Daytons and Vogues
A beeper on his belt and a gang of hoes
Been in and out of jail since the day he was ten
The hall, the county, and next is the pen
See he really doesn’t know what the game’s about
Get in stack a bank and get the fuck out
Because a D-boy's life is cool at first
But in the end it’s the pen or even worst a hearse
Young brotha, loves to get keyed
'Cause he feels so good when he’s hittin' the weed
He’s never been to high school let alone college
And has so much game and to much knowledge
Some call him a sad case but how do they figure
Many wanna be like that young nigga
And its not just him it’s another and another
'Cause many of us live the life of a young black brotha
Hes a young black brotha
18 years on this earth and Oakland is my place of birth
And now the big CREST SIDE!
is where I stay
Va-lay-ho
Cal-i-fron-ie-ay
Mob shots
Drop tops
Base cocaine and crooked cops
Niggas grindin' to stack a bank
And to flip a fresh load with the candy paint
Some fail and some succeed
Some sell coke and some sell weed
Some pimp hoes
And some straight gank
Any damn thang to stack that bank
Young black brotha he’s a business man
Tryin' to make money any way he can
Clockin' hoes, rollin' Vogues
Smokin' the weed that’s how it goes
Young black brotha hes doin' it man
Gettin' at a ho with a brew in his hand
He gets the number and then he burns rubber
'Cause he’s livin' the life of a young black brotha
He’s a young black brotha
Khayree break it down for me one time
Hoes jock they throw the cock
At a young black brotha rosing to the top
Material stroller pushin' one dollar snakes
And Daytons and Vogues is all it takes
For a young black brotha to peel her like fruit roll
And straight thrust and find him a new ho
Be a Mac nigga a straight Mac nigga
And kick back and let the bank get bigger
Find a million dollar spot but don’t get hot
'Cause you’ll feel so dumb when you got popped
Peep game and let the shit soak man
Don’t be another little dope man
Get in where you fit in if you don’t then squeeze
Stack G’s, will you please
I’m Mac Dre baby the young black brotha
The young nigga on the album cover
From the Bay boy
Mac Dre boy
The mutherfucking Mac ass play boy
Making dope rhymes another and another
And I’m livin' the life of a young black brotha
Hes a young black brotha
Yeah I’d like say wussup to my young black brothas
On the Crest Side the best side
Yeah young Marty ya wussup
, Nut ya we all kickin' it tuff
Tryin' to get right about some game mayne
My young black brothas, my young black brothas

(traduzione)

Il giovane brotha nero non può mai essere un amante
Tiene un'articolazione in una mano e un timpano nell'altra
Quindi vola non lo vedi mai panciuto
Non ha mai avuto un lavoro e tiene una tasca piena di soldi
Bassi illuminati Dayton e Vogue
Un segnale acustico alla cintura e una banda di zappe
Entrato e uscito di prigione da quando aveva dieci anni
La sala, la contea e la prossima è la penna
Vedi, non sa davvero di cosa tratta il gioco
Entra in una banca e vattene
Perché all'inizio la vita di un D-boy è bella
Ma alla fine è la penna o, peggio ancora, un carro funebre
Giovane brotha, ama essere sintonizzato
Perché si sente così bene quando colpisce l'erba
Non è mai stato al liceo per non parlare del college
E ha così tanto gioco e tanta conoscenza
Alcuni lo chiamano un caso triste, ma come fanno a calcolarlo
Molti vogliono essere come quel giovane negro
E non è solo lui, è un altro e un altro
Perché molti di noi vivono la vita di un giovane brotha nero
È un giovane brotha nero
18 anni su questa terra e Oakland è il mio luogo di nascita
E ora il grande LATO CREST!
è il luogo in cui rimango
Va-lay-ho
Cal-i-fron-ie-ay
Colpi di folla
Cime a goccia
Base di cocaina e poliziotti disonesti
I negri macinano per accumulare una banca
E per capovolgere un nuovo carico con la vernice caramella
Alcuni falliscono e altri ci riescono
Alcuni vendono coca cola e altri vendono erba
Alcune zappe magnaccia
E qualche gank diretto
Qualsiasi dannata cosa per impilare quella banca
Il giovane brotha nero è un uomo d'affari
Cercando di fare soldi in ogni modo possibile
Timbrando zappe, rotolando Vogues
Fumare l'erba è così che va
Il giovane brotha nero lo sta facendo uomo
Arrivare a un punto con una birra in mano
Ottiene il numero e poi brucia la gomma
Perché sta vivendo la vita di un giovane brotha nero
È un giovane brotha nero
Khayree lo scompone per me una volta
Le zappe atleta lanciano il cazzo
A un giovane brotha nero che sale in cima
Passeggino materiale che spinge serpenti da un dollaro
E Daytons and Vogues è tutto ciò che serve
Per un giovane brotha nero per sbucciarla come un rotolo di frutta
E spingi dritto e trovagli un nuovo ho
Sii un negro Mac un negro Mac etero
E rilassati e lascia che la banca si ingrandisca
Trova un posto da un milione di dollari ma non scaldarti
Perché ti sentirai così stupido quando verrai beccato
Fai capolino e lascia che la merda inzuppi l'uomo
Non essere un altro piccolo stupido
Entra dove ti adatti se non ti strizzi
Stack G, per favore
Sono Mac Dre baby il giovane brotha nero
Il giovane negro sulla copertina dell'album
Dal ragazzo della baia
Ragazzo Mac Dre
Il fottuto culo di Mac fa il ragazzo
Fare la droga fa rima un altro e un altro
E sto vivendo la vita di un giovane brotha nero
È un giovane brotha nero
Sì, vorrei dire wussup ai miei giovani brotha neri
Sul lato della cresta il lato migliore
Sì giovane Marty ya wussup
No, no, lo prendiamo tutti a calci
Sto cercando di avere ragione su qualche gioco mayne
I miei giovani brotha neri, i miei giovani brotha neri