Traduzione del testo della canzone Gang - Mac Tyer

Gang (originale)

Dix ou peut-être vingt pourraient me suffire
C’est quoi qu’tu cherches à fuir?
J’suis pas venu sur terre pour souffrir
Ça vient de sous terre, ça déterre les sous
Sous quelle forme le diable est venu dans ta vie pour t’faire un bisou?
T’es jaloux ou juste bizarre, j’arrive, j’ai trop de visu
Tah le cou d’tête à Zizou, j’me suis p’t-être énervé trop vite
Je suis trop vif, j’aime trop les gros biff
Quand la brebis s'égare, c’est gore comme le Covid
Ça sent l’vécu, ça sent la pe-stu, ça pue la rue
Des 0.4 qui tiennent le terrain comme des vrais bandits
C’est d’la re-pu, pas d’la 0.7, j’ai jamais vu de voyous avec zéro cerne
Tu la gé-char en Rép.
Dom.
pour un maxi bénef'
On t’fait une Pop Smoke chez toi, y a trop d’espèce
On manque d’espace
Au-dessus d’chez toi, j’entends des cris (j'entends des cris)
Une dispute ou juste un bon coup de bite, j’sais pas
Rafik, il fume sa batte, Icasse, il fait ses tubes
Ça datte que ça rappe, c’est vrai, mais la vie, c’est rude
Dans le 4 anneaux, ça rode, tout la zone s’affole
Le 'sin il est sorti de taule, il a donné personne
Il a fait té-sau go, il a gratté sa perm', il a gardé la forme
La mama, c’est la perle, la mama, c’est la perle, on fucke le monde
J’ai pas fait d'études, j’paye mes juridiques
20.21 pour prendre des M, faut que tu trouves un geek
J’ai la plume à, gel automatique
J’ai dépensé y a longtemps l’argent du shit
Toi, tu veux ma chute (ma chute)
Moi, j’suis dans la ville à piscine olympique
Bikini de rêve, son corps bionique, Socrate iconique
Négro, t’as déconné la rage, tu m’as vu décoller
Cœur de pierre dans un monde d’enculé, j’ai rigolé
Tu ripostes que sur Twitter, pas sur bécane volée
Le quartier t’a rendu fou, c’est pas ce que maman voulait
J’arrive toujours pas à m’dire qu’ils m’ont tous mythonné
Ce fils de pute est pistonné, moi, j’ai mon pistolet
Baby dort sur la piste noire (piste noire), triste sort (triste sort)
Sombre secteur pour triste regard
J’vais pas t’rater, j’suis comme Baki (j'suis comme Baki)
Je puise ma force dans meilleur des karatés, parait-il (parait-il)
C’est toi qui gère, c’est moi le point final
Lassana m’appelle «Socrate l’interminable»
Valise de coke laissée au terminal
Untouchable, c’est la team
Valise de coke laissée au terminal
Untouchable, c’est la team
Ça sent le vécu ça sent la pes-tu
Rien a prouver le général est toujours gang
(Toujours gang)
Ça sent le vécu ça sent la pes-tu
Rien a prouver le général est toujours gang
(Toujours gang)
Ça sent le vécu ça sent la pes-tu
Rien a prouver le général est toujours gang
(Toujours gang)
Ça sent le vécu ça sent la pes-tu
Rien a prouver le général est toujours gang
(Toujours gang)
La légende, la légende
La légende, la légende

Gang (traduzione)

Dieci o forse venti potrebbero bastarmi
Da cosa stai cercando di scappare?
Non sono venuto sulla terra per soffrire
Viene dal sottosuolo, dissotterra i soldi
In che forma è entrato il diavolo nella tua vita per darti un bacio?
Sei geloso o semplicemente strano, sto arrivando, ho troppe cose da vedere
Tah il collo della testa a Zizou, potrei essermi arrabbiato troppo in fretta
Sono troppo veloce, mi piacciono troppo i big biff
Quando la pecora si smarrisce, è sangue come il Covid
Odora di vita, odora di pe-stu, odora di strada
0.4s che tengono terreno come dei veri banditi
È re-pu, non 0.7, non ho mai visto teppisti con zero occhiaie
Tu ge-char in Rep.
dom.
per il massimo beneficio
Ti facciamo un Pop Smoke a casa tua, ci sono troppi soldi
Stiamo finendo lo spazio
Sopra la tua casa, sento delle urla (Sento delle urla)
Una discussione o solo un bel cazzo, non lo so
Rafik, fuma la sua mazza, Icasse, fa i suoi colpi
Risale al rap, è vero, ma la vita è dura
Nei 4 anelli, rotola, l'intera area va nel panico
Le'sin è uscito di galera, non ha dato nessuno
Si è scatenato, ha graffiato la patente, si è tenuto in forma
La mamma è la perla, la mamma è la perla, scopiamo il mondo
Non ho studiato, pago le spese legali
20.21 per prendere M devi trovare un secchione
Ho la piuma, blocco automatico
Ho speso i soldi dell'hash molto tempo fa
Tu, tu vuoi la mia rovina (la mia rovina)
Io, sono in città con una piscina olimpionica
Bikini da sogno, il suo corpo bionico, l'iconico Socrate
Nigga, hai fottuto la rabbia, mi hai visto decollare
Cuore di pietra in un mondo di figli di puttana, ho riso
Ti vendichi solo su Twitter, non sulla bici rubata
Il quartiere ti ha fatto impazzire, non è quello che voleva la mamma
Ancora non riesco a dire a me stesso che tutti mi hanno mitizzato
Quel figlio di puttana è eccitato, ho la mia pistola
Bambino che dorme sulla pista nera (pista nera), triste destino (triste destino)
Settore oscuro per occhi tristi
Non mi mancherai, sono come Baki (sono come Baki)
Traggo la mia forza dal meglio del karate, sembra (sembra)
Sei tu al comando, io sono il punto finale
Lassana mi chiama "Socrate l'infinito"
Valigia di coca cola lasciata al terminal
Intoccabile è la squadra
Valigia di coca cola lasciata al terminal
Intoccabile è la squadra
Odora di vissuto odora di peso
Niente per dimostrare che il generale è ancora una gang
(Sempre banda)
Odora di vissuto odora di peso
Niente per dimostrare che il generale è ancora una gang
(Sempre banda)
Odora di vissuto odora di peso
Niente per dimostrare che il generale è ancora una gang
(Sempre banda)
Odora di vissuto odora di peso
Niente per dimostrare che il generale è ancora una gang
(Sempre banda)
La leggenda, la leggenda
La leggenda, la leggenda