| Eh gros c’est un motherfucking classique !
| Ehi, è un classico figlio di puttana!
|
| Gros qu’est-ce que c’est que cette prod de fou frère
| Amico, che diavolo è questo pazzo di produzione
|
| Hey, la légende
| Ehi, la leggenda
|
| J’ai vu la misère en K-way, fumer le kamas, porter le kamis
| Ho visto miseria in K-way, fumare kama, indossare kami
|
| J’ai vu la syphilis qui prend le Thalys
| Ho visto la sifilide che prende il Thalys
|
| Tu vas khalas car tout se paye dans la street
| Vai khalas perché tutto si paga per strada
|
| Tu prends parti dans l’embrouille sans réfléchir
| Ti schieri nel pasticcio senza pensare
|
| Tu fais le chaud là, tu vas te faire salir
| Sei caldo lì, ti sporcherai
|
| Salam, salam je dois m’en aller
| Salam, salam devo andare
|
| Avant que l'œil du fils de pute viennent me détruire
| Prima che l'occhio del figlio di puttana venga a distruggermi
|
| Tu sais de quoi le diable désir se vêtir
| Sai cosa vuole indossare il diavolo
|
| De choses qui nous plait, de choses qui nous attirent
| Cose che ci piacciono, cose che ci attraggono
|
| J’suis dans le tur-fu et je vois encore l’avenir
| Sono nel tur-fu e vedo ancora il futuro
|
| J’suis dans le tur-fu et je vois encore l’avenir
| Sono nel tur-fu e vedo ancora il futuro
|
| C’est le flow 2030, plus personne ne sait comment s’y prendre
| È il flusso del 2030, nessuno sa più come farlo
|
| Tu sais pas s’il fait des pompes ou s’il appuie sur la détente
| Non sai se sta facendo flessioni o premendo il grilletto
|
| Quelques centimètre cube pour des litres de sang qui vont couler
| Pochi centimetri cubi per litri di sangue che scorreranno
|
| Que Dieu nous protège, elle veut son papounet, pas dire «papa ou t’es ?»
| Che Dio ci protegga, vuole che suo padre non dica "papà dove sei?"
|
| J'écoutais Big Poppa, j'écoulais la coco, j'étais toujours coté
| Stavo ascoltando Big Poppa, bevevo il cocco, sono sempre stato valutato
|
| J’ai niqué les «as, j’ai pas dit des bobards, plutôt fait des bobos
| Ho rovinato gli "assi", non ho detto canard, ma fatto piaghe
|
| Aye, 9.3 dans le regard du logo, aye, 9.3 dans le regard du logo, aye
| Sì, 9,3 nell'aspetto del logo, sì, 9,3 nell'aspetto del logo, sì
|
| J’aime pas sentir mon cœur s’emballer, c’est comme voir sa belle s’en aller, aye
| Non mi piace sentire il mio cuore battere forte, è come vedere la tua bellezza andarsene, sì
|
| Prendre un coup de d’un mec balaise, si j’sors le jou-jou tu vas t'écrouler
| Prendi un colpo da un grande negro, se tiro fuori il giocattolo cadrai a pezzi
|
| Des frères écroué, d’autres ont la peau trouée
| Fratelli imprigionati, altri hanno dei buchi nella pelle
|
| Des mères qui pleurent des rivières en bouées
| Le madri che piangono hanno riempito i fiumi
|
| Des bails bizarres pour éviter la boule-dé
| Affitti bizzarri per evitare la pallina dei dadi
|
| Dérapages, giros, les keufs ont déboulés
| Skids, giros, i poliziotti sono caduti
|
| Ma jeunesse au parquet, j’ai payé l’avocat
| La mia giovinezza sul pavimento, ho pagato l'avvocato
|
| Toutes ces autos volés, ça son-pri ça vaut pas
| Tutte queste auto rubate, non ne vale la pena
|
| Me donne pas de faux prix
| Non darmi prezzi falsi
|
| Tu vas pas me laisser l’choix
| Non mi lascerai la scelta
|
| Ma jeunesse au parquet, j’ai payé l’avocat
| La mia giovinezza sul pavimento, ho pagato l'avvocato
|
| Toutes ces autos volés, ça son-pri ça vaut pas
| Tutte queste auto rubate, non ne vale la pena
|
| Me donne pas de faux prix
| Non darmi prezzi falsi
|
| Tu vas pas me laisser l’choix
| Non mi lascerai la scelta
|
| On m’encule pas comme l’a dit Sosa
| Non mi infastidiscono come ha detto Sosa
|
| Revente à la sauvette en chaussons
| Rivendita di nascosto in pantofole
|
| Tu fais comme si bicrave c’est légal, la BST derrière un buisson
| Ti comporti come se fosse legale, BST dietro un cespuglio
|
| Ils sont chauds ceux qui lâchent pas le terrain, une tonne, un joint
| Sono caldi quelli che non lasciano andare il campo, una tonnellata, uno spinello
|
| Symphonie du brelic comme un chanteur d’opéra
| Sinfonia Brelic come un cantante d'opera
|
| Une tonne, un joint, c’est rien
| Una tonnellata, una canna, non è niente
|
| J'étais plus jeune la jalousie m’entourait
| Ero più giovane, la gelosia mi circondava
|
| La faucheuse tourne en ville en 530 et bien calibré, aye
| Il tosaerba gira intorno alla città 530 e ben calibrato, sì
|
| Toujours un son de qualité, la violence est banal
| Suono sempre eccezionale, la violenza è all'ordine del giorno
|
| Tu vas manger la banane ou tu vas glisser
| Mangerai la banana o scivolerai
|
| Ecoute ou tu vas te faire embrouiller, aye
| Ascolta o ti confonderai, sì
|
| Ou tu vas même te faire douiller, aye
| O verrai anche sbattuto, aye
|
| Sous coke tu portes la mitraillette
| Sotto la coca cola porti il fucile mitragliatore
|
| Sous coke tu portes la mitraillette
| Sotto la coca cola porti il fucile mitragliatore
|
| Sous coke tu portes la mitraillette
| Sotto la coca cola porti il fucile mitragliatore
|
| Arrête de faire comme les autres
| Smettila di fare come gli altri
|
| Sous coke tu portes la mitraillette
| Sotto la coca cola porti il fucile mitragliatore
|
| Sous coke tu portes la mitraillette
| Sotto la coca cola porti il fucile mitragliatore
|
| Sous coke tu portes la mitraillette
| Sotto la coca cola porti il fucile mitragliatore
|
| Arrête de faire comme les autres
| Smettila di fare come gli altri
|
| Sors un peu du quartier
| Esci dal quartiere
|
| Négro, sors un peu du quartier
| Nigga, esci dal blocco
|
| Sors un peu du quartier
| Esci dal quartiere
|
| Négro, sors un peu du quartier | Nigga, esci dal blocco |