| Ça pue toujours la pisse dans mon palier
| Puzza sempre di piscio nel mio atterraggio
|
| Pas d’paparazzi ici qui s’embrouille avec Kanye
| Nessun paparazzo qui che si confonde con Kanye
|
| 100 èg à cuisiner, y’a trop d’gueush à caner
| 100 èg da cucinare, c'è troppa acqua da bere
|
| Braqueur de bijouterie, personne vous reconnaît casqué
| Ladro di gioielli, nessuno ti riconosce con l'elmo
|
| Chienne de guerre, numéros de tasse-pé
| cane da guerra femmina, numeri di pipì a tazza
|
| Plus d’love, plus de téléphone qui sonne tout le monde en mode Casper
| Niente più amore, niente più telefono che squilla tutti in modalità Casper
|
| Facile de s’perdre lorsqu’on se sent délaissé
| Facile perdersi quando ti senti escluso
|
| Ils font trop d’chahut, s’ils veulent se battre il faut les laisser
| Fanno troppo rumore, se vogliono combattere devi lasciarli
|
| Je n’essaie pas je fais, sinon j’me fais chier
| Non ci provo, altrimenti sono incazzato
|
| Quand tu m’suces ma chérie, mes boules il faut les lécher
| Quando mi succhi mia cara, le mie palle devi leccarle
|
| J’avoue que je suis vulgaire comme mon époque
| Confesso di essere volgare come il mio tempo
|
| Loin des météores, Pégase chevalier d’or et Grand Pope
| Lontano dalle meteore, Cavaliere d'Oro Pegaso e Gran Papa
|
| J’tue le micro depuis l'âge d'être un microbe
| Sto uccidendo il microfono da quando ero un microbo
|
| J’respecte ni keuf, ni prof sauf le hip-hop, hein
| Non rispetto né il poliziotto né l'insegnante tranne l'hip-hop, eh
|
| Le cran d’vivre, l’envie d’prendre c’qu’on me refuse
| Il coraggio di vivere, la voglia di prendere ciò che mi è negato
|
| Quand je te vois, j’ai envie de crever dans ton cul, bébé
| Quando ti vedo, voglio scoppiarti nel culo, piccola
|
| Si je suis si fier de ce que je suis
| Se sono così orgoglioso di chi sono
|
| C’est sûrement grâce à Nelson Mandela
| Probabilmente è grazie a Nelson Mandela
|
| J’ai souffert mais je sais qu’il y a pire
| Ho sofferto ma so che c'è di peggio
|
| Oui j’ai combattu comme Nelson Mandela
| Sì, ho combattuto come Nelson Mandela
|
| Nelson Mandela, Nelson Mandela
| Nelson Mandela, Nelson Mandela
|
| Oui j’ai combattu comme Nelson Mandela
| Sì, ho combattuto come Nelson Mandela
|
| Si je suis si fier de ce que je suis
| Se sono così orgoglioso di chi sono
|
| C’est sûrement grâce à Nelson Mandela
| Probabilmente è grazie a Nelson Mandela
|
| WAllaye qu’on va pas die avant d’mailler
| WAllaye che non moriremo prima di ingranare
|
| J’attends pas d'être à la gorge pour avoir envie de grailler
| Non vedo l'ora di essere alla gola per voler sfiorare
|
| J’ai pas l’argent à Puffy, demain je passe en procès
| Non ho i soldi a Puffy, domani sono sotto processo
|
| Ma vie est comme une partie de poker parce que la vie m’a bluffé
| La mia vita è come una partita a poker perché la vita mi ha lasciato senza fiato
|
| Comme Walter White je fais peur à mes ex
| Come Walter White, faccio paura ai miei ex
|
| J’suis qu’un rappeur trentenaire qui traîne toujours à la tess
| Sono solo un rapper trentenne che bazzica sempre il tess
|
| Le rap est sale comme ma fraîche
| Il rap è sporco come il mio fresco
|
| C’est la crise comme en Grèce, l’euro nous agresse
| È una crisi come in Grecia, l'euro ci attacca
|
| J’voyage d’une planète à une autre en état d’ivresse
| Viaggio da un pianeta all'altro in stato di ebbrezza
|
| Ovniggaz comme Hov' je fais du rap business
| Ovniggaz come Hov' io faccio affari rap
|
| Cauchemar de l’industrie, on veut m’enfermer dans une pièce
| Incubo del settore, vogliono chiudermi in una stanza
|
| Mais les rappeurs que tu préfères savent que So' déchire
| Ma i tuoi rapper preferiti sanno che So' rock
|
| So' a fait ses choix, So' est dans son délire
| Cosi' ha fatto le sue scelte, Cosi' sta delirando
|
| Putain, So' va revenir !
| Dannazione, così' sta tornando!
|
| J’suis jamais parti comme la cess' bloquée aux Antilles
| Non me ne sono mai andato come il cesso bloccato nelle Indie occidentali
|
| Elle m’appelle «Satan», j’lui ai fait la misère, elle était gentille
| Mi chiama "Satana", l'ho resa infelice, era simpatica
|
| Le cran d’vivre, j’ai l’envie d’prendre c’qu’on me refuse
| Il coraggio di vivere, voglio prendere ciò che mi è stato negato
|
| Quand je te vois, j’ai envie de crever dans ton cul, bébé
| Quando ti vedo, voglio scoppiarti nel culo, piccola
|
| Si je suis si fier de ce que je suis
| Se sono così orgoglioso di chi sono
|
| C’est sûrement grâce à Nelson Mandela
| Probabilmente è grazie a Nelson Mandela
|
| J’ai souffert mais je sais qu’il y a pire
| Ho sofferto ma so che c'è di peggio
|
| Oui j’ai combattu comme Nelson Mandela
| Sì, ho combattuto come Nelson Mandela
|
| Nelson Mandela, Nelson Mandela
| Nelson Mandela, Nelson Mandela
|
| Oui j’ai combattu comme Nelson Mandela
| Sì, ho combattuto come Nelson Mandela
|
| Si je suis si fier de ce que je suis
| Se sono così orgoglioso di chi sono
|
| C’est sûrement grâce à Nelson Mandela | Probabilmente è grazie a Nelson Mandela |