Traduzione del testo della canzone Instinct de Caïra - NJ, Mac Tyer

Instinct de Caïra (originale)

Comme un 9 mm posé, je suis rangé mais toujours chargé
Je ne fais jamais la trêve
Je suis calme parce que je me connais, reste calme si tu me connais
Avant que le vent se lève
Je suis froid au premier abord, j'écoute ce que tu me dis d’abord
Je n’ai confiance qu’en moi-même
Je réfléchis quand je suis posé, c’est pour ça que je suis toujours posé
Je m’active que quand on me gêne
Je me salis les mains rarement, j’suis ce qu’on appelle une tête pensante
Chez moi y’a pas de sentiments sauf si je te trouve excitante
Bien élevé, je n’ai aucune mauvaise manière
Manque de respect, on fera les choses à notre manière
Contrôle de soi je me contrôle x3
Celui qui perd la tête termine en taule
Ne réveille pas mon instinct de caïra
J’ai toujours eu mon instinct de caïra
Ne réveille pas mon instinct de caïra
J’ai toujours eu mon instinct de caïra
Je te laisse aboyer, je me canalise
Je sais faire confiance à mon instinct (caïra)
Je peux être peace mais je reste un impulsif
Ne m’oblige pas à réveiller l’instinct (caïra)
Bras dessus bras dessous pour voir un chouette film au ciné
Je connais à peine cette fille mais sa cambrure me fait halluciner
Je la trouve belle, elle me trouve classe, je vois que tout le monde nous
regarde
Je plonge dans son regard miroir et là je trouve que j’ai trop de charme
Là, là-bas je vois deux-trois négros qui téma chelou
Je trouve ce moment étrange comme si cette pute avait vu un jnoun
C'était pas son ex mais son mec, et moi sa double vie
Elle insiste à dire que c’est son ex, et comment croire ce qu’elle me dit
Je réfléchis mais je les vois qui s’approchent
Elle me dit qu’entre eux c’est fini, et que c’est lui qui s’accroche
Comme je disais ils s’approchent mais je sors la crosse de la sacoche
Menton levé comme une bécane de cross si je regarde par terre c’est eux les boss
Mon sang chauffe mais je garde le contrôle
Tu diras j’ai pas tort si le flingue distribue les rôles
Mon sang chauffe mais je garde le contrôle
Salope tu veux me faire perdre la tête que je termine en taule
Ne réveille pas mon instinct de caïra
J’ai toujours eu mon instinct de caïra
Ne réveille pas mon instinct de caïra
J’ai toujours eu mon instinct de caïra
Je te laisse aboyer, je me canalise
Je sais faire confiance à mon instinct (caïra)
Je peux être peace mais je reste un impulsif
Ne m’oblige pas à réveiller l’instinct (caïra)
Contrôle de soi je me contrôle x3
Celui qui perd la tête termine en taule

(traduzione)

Come un 9mm posato, sono stivato ma ancora carico
Non faccio mai una tregua
Sono calmo perché mi conosco, mantieni la calma se mi conosci
Prima che il vento si alzi
All'inizio ho freddo, prima ascolto quello che mi dici
Mi fido solo di me stesso
Penso che quando faccio sesso, è per questo che faccio sempre sesso
Divento attivo solo quando sono d'intralcio
Raramente mi sporco le mani, sono quella che chiamano una testa pensante
A casa mia non ci sono sentimenti se non ti trovo eccitante
Ben educato, non ho cattive maniere
Mancanza di rispetto, lo faremo a modo nostro
Autocontrollo Mi controllo x3
Chi perde la testa finisce in galera
Non svegliare il mio istinto di caira
Ho sempre avuto il mio istinto di caira
Non svegliare il mio istinto di caira
Ho sempre avuto il mio istinto di caira
Ti lascio abbaiare, io canalizzo
So come fidarmi del mio istinto (caira)
Posso essere in pace, ma sono ancora impulsivo
Non costringermi a svegliare l'istinto (caira)
A braccetto per vedere un bel film al cinema
Conosco a malapena questa ragazza, ma il suo arco mi sta facendo impazzire
La trovo bellissima, lei mi trova di classe, vedo che tutti noi
guarda
Mi tuffo nel suo sguardo allo specchio e lì scopro di avere troppo fascino
Laggiù vedo due-tre negri che sembrano strani
Trovo strano questo momento come se questa cagna avesse visto un nome
Non era il suo ex ma il suo uomo, e io ero la sua doppia vita
Insiste sul fatto che è il suo ex, e come posso credere a quello che mi dice
Penso ma li vedo avvicinarsi
Lei mi dice che è finita tra loro e lui è quello che resiste
Come ho detto, si avvicinano, ma tiro fuori il calcio dalla borsa
Chin su come una moto da cross se guardo in basso sono i capi
Il mio sangue è caldo ma mantengo il controllo
Dirai che non sbaglio se la pistola distribuisce i ruoli
Il mio sangue è caldo ma mantengo il controllo
Puttana, vuoi farmi impazzire così finisco in prigione
Non svegliare il mio istinto di caira
Ho sempre avuto il mio istinto di caira
Non svegliare il mio istinto di caira
Ho sempre avuto il mio istinto di caira
Ti lascio abbaiare, io canalizzo
So come fidarmi del mio istinto (caira)
Posso essere in pace, ma sono ancora impulsivo
Non costringermi a svegliare l'istinto (caira)
Autocontrollo Mi controllo x3
Chi perde la testa finisce in galera