Traduzione del testo della canzone VB1143 - Mac Tyer

VB1143 (originale)

Hall F
Mac Tyer, Mac Tyer
Oui oui, si si
La légende, Mac Tyer
El General
Mac Tyer, Mac Tyer
Chico
Mac Tyer, la légende, Mac Tyer
Je suis une légende
Le sang ne finit pas de couler (voyou, bécane, 11.43)
Les larmes ne finissent pas de couler (voyou, bécane, 11.43)
Les keufs n’en finissent plus de tourner (voyou, bécane, 11.43)
Dix de frappe dans un joint bien roulé (voyou, bécane, 11.43)
Soldat du bitume, au placard, sur le terter
De nos jours faut marcher droit ou t’en prends deux dans les vertèbres
Gardien en deuil, personne ne sèche les larmes de ta mère
T’as voulu mourir pour le tieks ou juste pour l’argent d’la cess'
Tous voisins de palier, chez soi chacun sa misère
Petit frère j’peux pas t’inderdire de vi-ser, chaque famille a ses secrets
À chacun ses blessures, trouve ta manière de guérir
Pour réussir en France j’ai décidé de n’plus vivre
Est-ce de la pure folie?
Nan, c’est mûrement réfléchi
Dans cette vie, nous sommes que fléchettes parc’que l’argent c’est le mile
La vie est trop courte pour la gâcher en s’engueulant avec ses amis
J’entends trompettes et roulements de tambours parce que le roi arrive
Trop d’placard, trop d’placard, tu sais même plus où est ta place dehors
Tu cherches à tout remettre à sa place, à sa place, tu crois que c’est le
désordre
C’est juste les temps qu’ont changé, tes potes se sont fait fumer
Entre quatre planches rapatrié, les tits-pe sont violent et rusés
(Voyou, bécane, 11.43)
Le sang ne finit pas de couler (voyou, bécane, 11.43)
Les larmes ne finissent pas de couler (voyou, bécane, 11.43)
Les keufs n’en finissent plus de tourner (voyou, bécane, 11.43)
Dix de frappe dans un joint bien roulé (voyou, bécane, 11.43)
La gorge nouée devant l’massacre de Gaza
C’n’est pas le voyeurisme viral qui va arrêter le massacre
J’regarde le désespoir des hommes, j’essaye d’régler mes problèmes
Putain j’en ai sacrifié des choses pour devenir un phénomène
Le cœur en peine le Général ne perd pas ses galons
Mon ambition n’a pas touché le plafond, j’veux du pouvoir et palper les millions
J’ai la haine plus que la veille, prends ce que Dieu me donne Hamdulillah
Feu sur toi !
T’as voulu la mettre à l’envers en voulant mal parler sur moi
Mais j’ai pris sur moi, je fais, tu me regardes faire
Ce monde n’a plus pitié pour personne mon frère, tu pars en vacances et
t’exploses en plein air
Paix aux âmes parties pour rien comme Driver
Beaucoup ont regretté leurs actes quand ils ont entendu le Fazer
Épuisés, les policiers sont les chasseurs
Chez nous les Blancs du quartier sont les passeurs
Au ghetto, la michto' ça peut être ta sœur
Un jour vous direz que ce rap game avait l’effaceur
(Voyou, bécane, 11.43)
Le sang ne finit pas de couler (voyou, bécane, 11.43)
Les larmes ne finissent pas de couler (voyou, bécane, 11.43)
Les keufs n’en finissent plus de tourner (voyou, bécane, 11.43)
Dix de frappe dans un joint bien roulé (voyou, bécane, 11.43)
Mac Tyer, la légende, Mac Tyer, Mac Tyer
Mac Tyer, la légende, Mac Tyer, Mac Tyer

(traduzione)

Sala F
Tipo Mac, Tipo Mac
Si si si SI
La leggenda, Mac Tyer
Il Generale
Tipo Mac, Tipo Mac
Chicco
Mac Tyer, la leggenda, Mac Tyer
Sono una leggenda
Il sangue non smette di scorrere (Thug, Bike, 11.43)
Le lacrime non smetteranno di scendere (teppista, bici, 11.43)
I poliziotti non smettono mai di girare (teppista, bici, 11.43)
Dieci pugni in un giunto ben arrotolato (teppista, bici, 11.43)
Soldato d'asfalto, nell'armadio, sul terter
Al giorno d'oggi devi camminare dritto o ne prendi due nelle vertebre
Guardiano in lutto, nessuno asciuga le lacrime di tua madre
Volevi morire per i soldi o solo per i soldi del cess'
Tutti i vicini sul pianerottolo, a casa ciascuno la sua miseria
Fratellino, non posso proibirti di scopare, ogni famiglia ha i suoi segreti
A ciascuno le sue ferite, trova il tuo modo di guarire
Per riuscire in Francia ho deciso di non vivere più
Questa è pura follia?
No, è ben congegnato
In questa vita siamo solo freccette perché il denaro è il miglio
La vita è troppo breve per sprecarla a discutere con i tuoi amici
Sento trombe e rulli di tamburi perché il re sta arrivando
Troppo armadio, troppo armadio, non sai nemmeno dove sia il tuo posto fuori
Cerchi di mettere ogni cosa al suo posto, al suo posto, pensi che sia il
disordine
È solo che i tempi sono cambiati, i tuoi amici sono stati fumati
Tra quattro tavole rimpatriate, i piccoli sono violenti e astuti
(Teppista, bici, 11.43)
Il sangue non smette di scorrere (Thug, Bike, 11.43)
Le lacrime non smetteranno di scendere (teppista, bici, 11.43)
I poliziotti non smettono mai di girare (teppista, bici, 11.43)
Dieci pugni in un giunto ben arrotolato (teppista, bici, 11.43)
La gola si è annodata davanti alla strage di Gaza
Il voyeurismo virale non fermerà il massacro
Guardo la disperazione degli uomini, cerco di risolvere i miei problemi
Dannazione, ho sacrificato le cose per diventare un fenomeno
Il cuore addolorato il Generale non perde le sue lividure
La mia ambizione non ha raggiunto il soffitto, voglio potere e sentire milioni
Odio più del giorno prima, prendi ciò che Dio mi dà Hamdulillah
Fuoco su di te!
Volevi metterla sottosopra volendo parlare male di me
Ma l'ho preso su di me, lo faccio, guardami fare
Questo mondo non ha pietà per nessuno, fratello mio, stai andando in vacanza e
esplodi all'aria aperta
Pace alle anime scomparse per niente come Driver
Molti si sono pentiti delle loro azioni quando hanno sentito il Fazer
Esausta, la polizia sono i cacciatori
Con noi i bianchi del quartiere sono i contrabbandieri
Nel ghetto, la michto' può essere tua sorella
Un giorno dirai che questo gioco rap aveva la gomma
(Teppista, bici, 11.43)
Il sangue non smette di scorrere (Thug, Bike, 11.43)
Le lacrime non smetteranno di scendere (teppista, bici, 11.43)
I poliziotti non smettono mai di girare (teppista, bici, 11.43)
Dieci pugni in un giunto ben arrotolato (teppista, bici, 11.43)
Mac Tyer, la leggenda, Mac Tyer, Mac Tyer
Mac Tyer, la leggenda, Mac Tyer, Mac Tyer