Traduzione del testo della canzone Can’t Walk - Machine Gun Kelly

Can’t Walk (originale)

Y’all can’t see my eyes behind these shades
Y’all can’t see my eyes behind these shades
I been fucked up for the last two days straight
I been fucked up for the last two days, dog
And I can’t walk
Got me off of my shit man
I can’t lie, dog, I’m so fried, dog
I’m so high, dog, this is my life
One night I’ma get it done
Can’t stop 'til I see the sun
One bite, hit the drugs
Can’t die, I’m too young
I feel just like Jimi back at Woodstock
What did you just give me in this Ziploc?
Blurred lines, blurred lines, I just fucked for the third time
Purple rain, purple rain fell in my cup, slurred rhymes
Y’all can’t see my eyes behind these shades
Y’all can’t see my eyes behind these shades
I been fucked up for the last two days straight
I been fucked up for the last two days, dog
And I can’t walk, and I can’t walk
I can’t walk, and I can’t walk
I can’t walk
Let me tell you a little somethin' 'bout me
I’ma finish what you getting started
So don’t be fighting at my fucking party
'Cause I’ma fuck you up
Bitch thought of my crew, though
Don’t blow my crew, though
Make room for the crew, though
I got girls in the front, huh
2 grams in the blunt, huh
Rolling up that funk, huh
I feel just like Ozzy back in '8−5
My girl’s just want sloppy ice cream paint jobs
I served it up, I served it up
It’s the young gunner, you heard of us
I just got in three fights
So I ain’t slept for three nights
Y’all can’t see my eyes behind these shades
Y’all can’t see my eyes behind these shades
I been fucked up for the last two days straight
I been fucked up for the last two days, dog
And I can’t walk, and I can’t walk
I can’t walk, and I can’t walk
I can’t walk

(traduzione)

Non potete vedere i miei occhi dietro queste sfumature
Non potete vedere i miei occhi dietro queste sfumature
Sono stato incasinato per gli ultimi due giorni di fila
Sono stato incasinato negli ultimi due giorni, cane
E non posso camminare
Mi ha fatto uscire dal mio uomo di merda
Non posso mentire, cane, sono così fritto, cane
Sono così sballato, cane, questa è la mia vita
Una notte lo farò
Non posso fermarmi finché non vedo il sole
Un morso, prendi la droga
Non posso morire, sono troppo giovane
Mi sento proprio come Jimi a Woodstock
Cosa mi hai appena dato in questo Ziploc?
Linee sfocate, linee sfocate, ho appena scopato per la terza volta
Pioggia viola, pioggia viola è caduta nella mia tazza, rime biascicate
Non potete vedere i miei occhi dietro queste sfumature
Non potete vedere i miei occhi dietro queste sfumature
Sono stato incasinato per gli ultimi due giorni di fila
Sono stato incasinato negli ultimi due giorni, cane
E non posso camminare e non posso camminare
Non posso camminare e non posso camminare
Non posso camminare
Lascia che ti dica qualcosa su di me
Finirò quello che hai iniziato
Quindi non combattere alla mia fottuta festa
Perché ti sto fottendo
Cagna ha pensato al mio equipaggio, però
Non far saltare in aria il mio equipaggio, però
Fai spazio all'equipaggio, però
Ho delle ragazze davanti, eh
2 grammi nel contundente, eh
Arrotolando quel funk, eh
Mi sento proprio come Ozzy nell'8-5
La mia ragazza vuole solo lavori di verniciatura sciatti per il gelato
L'ho servito, l'ho servito
È il giovane artigliere, hai sentito parlare di noi
Ho appena partecipato a tre combattimenti
Quindi non ho dormito per tre notti
Non potete vedere i miei occhi dietro queste sfumature
Non potete vedere i miei occhi dietro queste sfumature
Sono stato incasinato per gli ultimi due giorni di fila
Sono stato incasinato negli ultimi due giorni, cane
E non posso camminare e non posso camminare
Non posso camminare e non posso camminare
Non posso camminare