| I’ve known kells since I was like eleven
| Conosco Kells da quando avevo tipo undici anni
|
| Since like sixth grade you know what I mean
| Dal momento che come la prima media sai cosa intendo
|
| Kells held me down a lot my cousin held me
| Kells mi ha trattenuto molto, mio cugino mi ha trattenuto
|
| Down a lot and that’s really it people fall off real quick when
| Giù molto e questo è davvero che le persone cadono molto velocemente quando
|
| You’re in here
| Sei qui
|
| Ay tell’em imma need a minute, damn
| Ay dì loro che ho bisogno di un minuto, accidenti
|
| My heads fucked up I be thinkin' jail whenever hear’em
| Ho la testa incasinata, penso alla prigione ogni volta che le sento
|
| Say they need a sentence I be in the booth zoned out
| Dì che hanno bisogno di una frase Sono nella cabina isolata
|
| They say they just need a couple lines and
| Dicono che hanno solo bisogno di un paio di righe e
|
| The years on the road got me thinkin' blow
| Gli anni sulla strada mi hanno fatto pensare al colpo
|
| Even though they just wanted some bars like jail time
| Anche se volevano solo dei bar come il carcere
|
| See there I go, somebody this drink from me, I love my bitches oh
| Guarda, eccomi qui, qualcuno questo beve da me, amo le mie puttane oh
|
| Please god don’t let them take none of the paint from me
| Per favore, Dio, non lasciare che mi prendano nulla della vernice
|
| And since you need a filler for the dead space
| E dal momento che hai bisogno di un riempitivo per lo spazio morto
|
| Sorry I had to get my head straight one of the homies back
| Scusa se ho dovuto rimettere a posto uno degli amici
|
| Home caught a fed case
| La casa ha preso un caso nutrito
|
| And how I’m suppose to feel when I’m in hollywood trynna get
| E come dovrei sentirmi quando sono a hollywood, provo a ottenere
|
| A couple mil and I just got a call that my dawg got killed
| Un paio di milioni e io abbiamo appena ricevuto una telefonata che il mio dawg è stato ucciso
|
| And maybe it wouldn’t have happened if I wouldn’t have been
| E forse non sarebbe successo se non lo fossi stato
|
| Out here but and still even back when dub had a job cuttin'
| Qui fuori ma e ancora anche indietro quando il doppiaggio aveva un lavoro da tagliare
|
| Steel even back when we was on the block up the hill up
| Steel anche quando eravamo sull'isolato su per la collina
|
| Hundred thirty first there was blood gettin' spilled
| Centotrenta prima c'era sangue che veniva versato
|
| I ain’t re-invent the wheel mothafucka
| Non ho reinventato la ruota mothafucka
|
| This is how it is where I live mothafucka
| Ecco com'è dove vivo mothafucka
|
| Semis and blue nose pit mothafucka
| Semis e blue nose pit mothafucka
|
| Just in case they run up in the crib mothafucka
| Nel caso in cui si imbattono nella culla, mothafucka
|
| Got kids mothafucka
| Ho dei figli mothafucka
|
| Fuck you think you knew about me?
| Cazzo, pensi di sapere di me?
|
| Got a question? | Hai una domanda? |
| I don’t even want to talk to you ask them
| Non voglio nemmeno parlare con te, chiediglielo
|
| They the ones that grew up around me
| Sono quelli che sono cresciuti intorno a me
|
| Kept it 100 percent same crew till the end, kells
| L'ho tenuto al 100% con lo stesso equipaggio fino alla fine, Kells
|
| It’s deeper than that you know what I mean
| È più profondo di così, sai cosa intendo
|
| In so many years and all the shit we been through
| In così tanti anni e tutta la merda che abbiamo passato
|
| That’s definitely my brother
| Questo è sicuramente mio fratello
|
| I do for him, he do for me
| Io lo faccio per lui, lui lo fa per me
|
| And it was always like that ay shit changes
| Ed è sempre stato così, a tutti i cambiamenti di merda
|
| Same mothafucka we grew up with we’re still boys
| Lo stesso mothafucka con cui siamo cresciuti, siamo ancora ragazzi
|
| He never really been for the bullshit he’s one hunned
| Non è mai stato davvero per le stronzate che è un hunned
|
| Imma need about an hour
| Ho bisogno di circa un'ora
|
| And a first class ticket wait
| E un biglietto di prima classe aspetta
|
| Make that a jet and a champagne shower
| Rendilo un getto e una doccia con champagne
|
| Oh I ain’t rich yet
| Oh non sono ancora ricco
|
| Fuck it I can make a dollar inna dream, work
| Fanculo, posso fare un sogno da sogno, lavoro
|
| I was on the cover of double XL I ain’t talkin' 'bout the big T-shirt
| Ero sulla copertina di una doppia XL, non sto parlando della grande maglietta
|
| Lace up I’m finna run circles 'round squares in these nike airs
| Allacciati, sto finna correre in tondo su quadrati in queste arie Nike
|
| Finna go hard with my dawgs that were right there
| Finna va duro con i miei dawg che erano proprio lì
|
| Finna treat songs like a mothafuckin' pal
| Finna tratta le canzoni come un fottuto amico
|
| And flip an empty house to a mothafuckin crowd
| E capovolgi una casa vuota a una folla fottuta
|
| Know what I’m talkin' 'bout yes sir
| Sa di cosa sto parlando, sì signore
|
| Errbody better pay respect yes sir
| Errbody meglio pagare rispetto sissignore
|
| I be in the land with a steel tecsture
| Sarò nella terra con una struttura d'acciaio
|
| I object and a ways that they test first
| Mi oppongo e un modo in cui testano prima
|
| Bitch I’m from the east side, east side
| Puttana, vengo dal lato est, lato est
|
| Watch first 48 I owe nobody just know I rep, rep OH, get it?
| Guarda i primi 48 Non devo a nessuno, so solo che rappresento, rep OH, capito?
|
| Fuck it if you don’t I’m just ventin' like I use to do like these
| Fanculo se non lo fai, mi sfogo come facevo come questi
|
| Rappers I will never mention how stupid are you to think I would
| Rapper non menzionerò mai quanto sei stupido a pensare che lo sarei
|
| Give you my attention when you nothin' but a peasant and
| Ti do la mia attenzione quando non sei altro che un contadino e
|
| I am a fuckin' legend can you feel that?
| Sono una fottuta leggenda, lo senti?
|
| Once we got our highschool they were teachin' shit
| Una volta che abbiamo ottenuto il nostro liceo, stavano insegnando merda
|
| So we would just go do whatever get some money do whatever
| Quindi vorremmo semplicemente andare a fare qualsiasi cosa, ottenere dei soldi, fare qualsiasi cosa
|
| We was always scared of kickin it though
| Tuttavia, abbiamo sempre avuto paura di prenderlo a calci
|
| Kids would want to battle and shit you know what I mean
| I bambini vorrebbero combattere e cagare, sai cosa intendo
|
| Like he said he wanted to rap so he would push into random
| Come se avesse detto che voleva rappare, così avrebbe spinto in modo casuale
|
| Battle at school you know what I mean
| Combatti a scuola, sai cosa intendo
|
| I just knew one of us would make it in something you
| Sapevo solo che uno di noi ce l'avrebbe fatta in qualcosa di te
|
| Know what I mean and I just felt that | So cosa intendo e l'ho sentito |