Traduzione del testo della canzone Altar - machineheart

Altar (originale)

I dug up all my little secrets
What a shame, living in such regret
Suddenly I could see how needy
I’d become, desperate for some healing
You showed up just how I had seen it
In my dreams, speaking words I needed
A violent crashing from the ceiling
You reached out and you caught me from the demons
Father, save me
Take me away from hell and then
Heaven, help me
Steady my feet again
I’m running up to the altar
Drink from the water
Till you show me some love
I am waiting
I’ve got a heart full of sorrow
Chest that feels hollow
And I know I need someone to save me
Save my, save my
Save my soul
Save my, save my
Save my soul
I struggled hard to find some meaning
Dead of night, nightingale was singing
Her bittersweet melody around me
Lay your love heavy and surround me
Father, save me
Take me away from hell and then
Heaven, help me
Steady my feet again
I’m running up to the altar
Drink from the water
Till you show me some love
I am waiting
I’ve got a heart full of sorrow
Chest that feels hollow
And I know I need someone to save me
Save my, save my
Save my soul
Save my, save my
Save my soul
These arms feeling so heavy
The weight I cannot carry
Oh Lord, comfort my weary heart now
Would you carry me?
Would you carry me?
Would you carry me?
Would you carry me?
I’m running up to the altar
Drink from the water
Would you show me some love
I am waiting
I’m running up to the altar
Drink from the water
Till you show me some love
I am waiting
I’ve got a heart full of sorrow
Chest that feels hollow
And I know I need someone to save me
Save my, save my
Save my soul
Save my, save my
Save my soul
I’m running up to the altar
Drink from the water
Till you show me some love
I am waiting
I’ve got a heart full of sorrow
Chest that feels hollow
And I know I need someone to save me
Save my, save my
Save my soul
Save my, save my
Save my soul

Altar (traduzione)

Ho scoperto tutti i miei piccoli segreti
Che vergogna, vivere in un tale rimpianto
Improvvisamente ho potuto vedere quanto bisognoso
Diventerei alla disperata ricerca di una guarigione
Ti sei presentato proprio come l'avevo visto io
Nei miei sogni, pronunciando le parole di cui avevo bisogno
Un violento schianto dal soffitto
Hai allungato la mano e mi hai catturato dai demoni
Padre, salvami
Portami via dall'inferno e poi
Cielo, aiutami
Ferma i miei piedi di nuovo
Sto correndo verso l'altare
Bevi dall'acqua
Finché non mi mostrerai un po' d'amore
Sto aspettando
Ho il cuore pieno di dolore
Petto che sembra vuoto
E so che ho bisogno di qualcuno che mi salvi
Salva il mio, salva il mio
Salva la mia anima
Salva il mio, salva il mio
Salva la mia anima
Ho fatto fatica a trovare un significato
Nel cuore della notte, l'usignolo stava cantando
La sua melodia agrodolce intorno a me
Appesantisci il tuo amore e circondami
Padre, salvami
Portami via dall'inferno e poi
Cielo, aiutami
Ferma i miei piedi di nuovo
Sto correndo verso l'altare
Bevi dall'acqua
Finché non mi mostrerai un po' d'amore
Sto aspettando
Ho il cuore pieno di dolore
Petto che sembra vuoto
E so che ho bisogno di qualcuno che mi salvi
Salva il mio, salva il mio
Salva la mia anima
Salva il mio, salva il mio
Salva la mia anima
Queste braccia si sentono così pesanti
Il peso che non posso portare
Oh Signore, conforta il mio cuore stanco ora
Mi porteresti?
Mi porteresti?
Mi porteresti?
Mi porteresti?
Sto correndo verso l'altare
Bevi dall'acqua
Mi mostreresti un po' d'amore
Sto aspettando
Sto correndo verso l'altare
Bevi dall'acqua
Finché non mi mostrerai un po' d'amore
Sto aspettando
Ho il cuore pieno di dolore
Petto che sembra vuoto
E so che ho bisogno di qualcuno che mi salvi
Salva il mio, salva il mio
Salva la mia anima
Salva il mio, salva il mio
Salva la mia anima
Sto correndo verso l'altare
Bevi dall'acqua
Finché non mi mostrerai un po' d'amore
Sto aspettando
Ho il cuore pieno di dolore
Petto che sembra vuoto
E so che ho bisogno di qualcuno che mi salvi
Salva il mio, salva il mio
Salva la mia anima
Salva il mio, salva il mio
Salva la mia anima