| Fairytale for the 21st Century (originale) | Fairytale for the 21st Century (traduzione) |
|---|---|
| Once upon a time… | C'era una volta… |
| Ugh, forget about it | Uffa, lascia perdere |
| Oh-oh-oh-oh | Oh oh oh oh |
| Oh-oh-oh-oh | Oh oh oh oh |
| Oh-oh-oh-oh | Oh oh oh oh |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
| Prince Charming can wait for me | Il Principe Azzurro può aspettarmi |
| I’ll drop him a line if-and-when I am free | Gli manderò un messaggio se e quando sarò libero |
| Tell him he can keep his big white horse | Digli che può tenere il suo grosso cavallo bianco |
| 'Cause I’ll be drivin' up in my brand new Porsche | Perché sarò guidato con la mia Porsche nuova di zecca |
| Mr. Charming can keep his castle-and-all | Mr. Charming può tenersi il suo castello e tutto il resto |
| 'Cause I’ll be at the club instead of that lame ball | Perché sarò al club invece di quella palla zoppa |
| This is what a fairytale’s supposed to be | Questo è ciò che dovrebbe essere una favola |
| Supposed to be-e-e | Dovrebbe essere-e-e |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
| No, I’m not waitin' on | No, non sto aspettando |
| Someone to come and rescue me | Qualcuno che venga a salvarmi |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
| Not gonna let someone | Non lascerò che qualcuno |
| Tell me who it ought to be | Dimmi chi dovrebbe essere |
| Snow White, and Mopey, Dopey… | Biancaneve, e Mopey, Dopey... |
| And all of the rest | E tutto il resto |
| To keep her company | Per farle compagnia |
| She she bit the apple | Lei ha morso la mela |
| Wait on Mr. Right to set her free | Aspetta che Mr. Right la liberi |
| Cinderella played in the dirt with the mice | Cenerentola giocava per terra con i topi |
| Trying on shoes but it’s all very nice | Sto provando le scarpe, ma è tutto molto bello |
| Tell 'ya I got better things to do | Ti dico che ho cose migliori da fare |
| Than sit around waitin' on some dude | Che stare seduti ad aspettare un tizio |
| Oh, my hero… | Oh, mio eroe... |
| Are you kidding me? | Ma stai scherzando? |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
| No, I’m not waitin' on | No, non sto aspettando |
| Someone to come and rescue me | Qualcuno che venga a salvarmi |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
| And my happy ending | E il mio lieto fine |
| All depends on me | Tutto dipende da me |
| Oh-oh-oh-oh | Oh oh oh oh |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
| Magic kingdoms and once-upon-a-time | Regni magici e c'era una volta |
| Ain’t gonna fall for no nursery rhyme | Non mi innamorerò di nessuna filastrocca |
| Forget the talking mirror and all that mess | Dimentica lo specchio parlante e tutto quel casino |
| 'Cause I will never be a damsel in distress… stress stress stress | Perché non sarò mai una damigella in pericolo... stress stress stress |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
| No, I’m not waitin' on | No, non sto aspettando |
| Someone to come and rescue me | Qualcuno che venga a salvarmi |
| No, no, no | No, no, no |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
| Not gonna let someone | Non lascerò che qualcuno |
| Tell me who it ought to be | Dimmi chi dovrebbe essere |
| Oh-oh-oh-oh | Oh oh oh oh |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| Twenty-first century | Ventunesimo secolo |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
| This is a fairytale | Questa è una favola |
| For the twenty-first century | Per il ventunesimo secolo |
Traduzione del testo della canzone Fairytale for the 21st Century - Mack Z
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Fairytale for the 21st Century , di -Mack Z
Nel genere:Кантри
Data di rilascio:25.04.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |