| Play Nice (originale) | Play Nice (traduzione) |
|---|---|
| If you want to play with me | Se vuoi giocare con me |
| Play nice | Gioca pulito |
| If you want to stay with me | Se vuoi restare con me |
| Stay nice | Resta gentile |
| Well if you’re gonna stay with me | Beh, se resti con me |
| Stay nice | Resta gentile |
| ‘Cause if you think you’re gonna run a game on me | Perché se pensi che mi farai un gioco |
| Think twice | Pensa due volte |
| Got no room for someone who’s gonna step on me | Non ho spazio per qualcuno che mi calpesterà |
| To get to where they want to go | Per arrivare dove vogliono andare |
| Not into being cheated disrespectfully | Non essere imbrogliato senza rispetto |
| So I’m letting you know | Quindi ti faccio sapere |
| If you want to play with me | Se vuoi giocare con me |
| Play nice | Gioca pulito |
| If you want to stay with me | Se vuoi restare con me |
| Stay nice | Resta gentile |
| But if you’re gonna stay with me | Ma se resti con me |
| Stay nice | Resta gentile |
| ‘Cause if you think you’re gonna run a game on me | Perché se pensi che mi farai un gioco |
| Think twice | Pensa due volte |
| If you’re gonna be someone who cuts me down | Se diventerai qualcuno che mi abbatte |
| So you feel tall | Quindi ti senti alto |
| Think I better let you know, oh know right now | Penso che sia meglio che te lo faccia sapere, oh lo so subito |
| That won’t work for me-work for me at all | Non funzionerà per me, funziona per me per niente |
| If you want to play with me | Se vuoi giocare con me |
| Play nice | Gioca pulito |
| If you want to stay with me | Se vuoi restare con me |
| Stay nice | Resta gentile |
| But if you’re gonna stay with me | Ma se resti con me |
| Stay nice | Resta gentile |
| ‘Cause if you think you’re gonna run a game on me | Perché se pensi che mi farai un gioco |
| Think twice | Pensa due volte |
| Hey | Ehi |
| 1−2-3−4, 1−2-3 plié | 1−2-3−4, 1−2-3 plié |
| 1−2-3−4, 1−2 relevé | 1−2-3−4, 1−2 in rilievo |
| 1−2-3−4, 1−2-3 plié | 1−2-3−4, 1−2-3 plié |
| 1−2-3−4, chaine, chaine, chaine | 1−2-3−4, catena, catena, catena |
| I know I may seem cute and sweet | So che potrei sembrare carino e dolce |
| And so naïve and so petite | E così ingenuo e così piccolo |
| You better get it through your head | Faresti meglio a mettertelo in testa |
| Don’t run a game on me, don’t get it twisted | Non giocare con me, non farti stravolgere |
| I know I may seem cute and sweet | So che potrei sembrare carino e dolce |
| And so naïve and so petite | E così ingenuo e così piccolo |
| You better get it through your head | Faresti meglio a mettertelo in testa |
| Don’t run your game on me, you’d better listen | Non giocare con me, faresti meglio ad ascoltare |
| Go and keep your toys unto yourself | Vai e tieni i tuoi giocattoli per te |
| Don’t waste my time | Non sprecare il mio tempo |
| But if you can share your world with someone else | Ma se puoi condividere il tuo mondo con qualcun altro |
| You’ll be a friend of mine | Sarai un mio amico |
| You’ll be a friend of mine | Sarai un mio amico |
| If you want to play with me | Se vuoi giocare con me |
| Play nice | Gioca pulito |
| If you want to stay with me | Se vuoi restare con me |
| Stay nice | Resta gentile |
| Well if you’re gonna stay with me | Beh, se resti con me |
| Stay nice | Resta gentile |
| ‘Cause if you think you’re gonna run a game on me | Perché se pensi che mi farai un gioco |
| Think twice | Pensa due volte |
| Think twice | Pensa due volte |
Traduzione del testo della canzone Play Nice - Mack Z
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Play Nice , di -Mack Z
Nel genere:Кантри
Data di rilascio:25.04.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |