Traduzione del testo della canzone A Prayer - Madeleine Peyroux

A Prayer (originale)

Lord
I must be strong now
I don’t belong now
In this world anymore
I’ll say a final prayer for
Those I care for
Who’ve kept my company
My need is clear
I’m dying to have you near
To me Lord
I don’t belong now
If you are waiting
I am not afraid to die
I’m prepared to go Divide my body and soul
Won’t you
Lord
I don’t belong now
If you are waiting
I am not afraid to die
Have mercy
Lord, I’m told it’s paradise
To have and to hold you
Lord
I must be strong now
I don’t belong now
In this world anymore
Lord
I won’t be long now
If you are waiting
I am not afraid to die

A Prayer (traduzione)

Signore
Devo essere forte ora
Non appartengo ora
In questo mondo più
Dirò un'ultima preghiera per
Quelli a cui tengo
Chi ha tenuto la mia compagnia
La mia esigenza è chiara
Non vedo l'ora di averti vicino
Per me Signore
Non appartengo ora
Se stai aspettando
Non ho paura di morire
Sono pronto a dividere il mio corpo e la mia anima
Non è vero?
Signore
Non appartengo ora
Se stai aspettando
Non ho paura di morire
Abbi pietà
Signore, mi è stato detto che è il paradiso
Avere e tenerti
Signore
Devo essere forte ora
Non appartengo ora
In questo mondo più
Signore
Non ci vorrà molto ora
Se stai aspettando
Non ho paura di morire