Traduzione del testo della canzone You & Slim - Mads Veslelia

You & Slim (originale)

Back when you started out aiming for originality
I was in the attic training hourly
Probably polishing my gimmicks and lyrics
So I could imitate, mirror the image of mr.
clarence nemesis
The fearless, illest mc, no feelings
No limits, dealings, or critics
Could ever stop me, I’m gritty
Hønefoss Rock City
Knowing no fucks I’m giving
No camouflage, revealing that I got mom spaghetti
On my tanktop
But then again MGK stole my title
What am I supposed to, go date Dido
Heard she’s doing a comeback
So I go to her c*ntcert, no wonder I’ma psycho
Oh, bout to relapse in my bedroom
Back on that wannabe sh*t, with no headroom (HAH)
For any type of original flow, I steal anything just so I can blow
As an Eminem clone
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, maybe we’re twins
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, we could be friends
So what’s the difference between you and Slim
He’s american and i’m a norwegian
What’s the difference between you and Slim
He’s original and i’m just try to be him
Yo I stay with it
Other rappers tryna hate, play with it
Sh**t yourself in the leg, been always claiming it (PJUM)
You get bodied like I’m Adam Merkin
There nobody in this country that be fu**ing with me, this Eve
The speed, and lyrics to the cadence, furious and I’m raging
Funeral for days when I’m sh**ting up the place for not giving me no
placements (ssszen)
NF said nothing he’s locked in my basement
I could’ve been popping, went sneaker shopping
I Let You Down, gotta stay insta bottom cropping
I’m kinda skitzo, mosquito that keep on peeve yah and sting yah
I’ll never leave you, fo shizzle, no sleep, I’m back buzzing
When I was 12 wanted my nose to be pointy
Wrapped it in ducktape, tried to reshape the growing
They say I have no respect for the culture
But still your favorite rappers get out-rapped by a poser
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, maybe we’re twins
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, we could be friends
So what’s the difference between you and Slim
He’s american and i’m a norwegian
What’s the difference between you and Slim
He’s original…
Hey, hold up, hold up, hold up
Stop the beat a minute
I got something to say
Dear Slim, I wrote you, but you still ain’t callin'
I need you to get me the fuck out of Norway
I’m ready afobic, and they trapped me up here in a tiny snow cave
Nah, guess I can’t complain
I’m logic without pimples, a baby face
And imma rock, like i’ve been dope since seven grade
Drinkin' Monster the impostor and a fan of grace
Understand the hate
I should wear a tupé
I got thin hair, but fat bars to come play
And promoters that a cracker get booked
But see me as a joke 'till i perform, they get starstrucked
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, maybe we’re twins
What’s the difference between you and Slim
Nothing I can think of, we could be friends
So what’s the difference between you and Slim
He’s american and i’m a norwegian
What’s the difference between you and Slim
He’s original and i’m just try to be him
I mean he got fat bars and…
Mine’s are more like, Chubby

(traduzione)

Ai tempi in cui hai iniziato a puntare all'originalità
Ero in soffitta ad allenarmi ogni ora
Probabilmente perfezionando i miei espedienti e i miei testi
Quindi potrei imitare, rispecchiare l'immagine di mr.
clarence nemesi
L'impavido, illest mc, nessun sentimento
Nessun limite, trattativa o critica
Potrebbe mai fermarmi, sono grintoso
Honefoss Rock City
Non sapendo che cazzo sto dando
Nessun camuffamento, rivelando che ho gli spaghetti di mamma
Sul mio serbatoio
Ma poi di nuovo MGK ha rubato il mio titolo
Cosa dovrei fare, uscire con Didone
Ho sentito che sta tornando
Quindi vado dal suo certificato, non c'è da stupirsi se sono uno psicopatico
Oh, sto per ricadere nella mia camera da letto
Torna su quell'aspirante merda, senza margine di manovra (HAH)
Per qualsiasi tipo di flusso originale, rubo qualsiasi cosa solo per poter soffiare
Come clone di Eminem
Qual è la differenza tra te e Slim
Niente a cui riesco a pensare, forse siamo gemelli
Qual è la differenza tra te e Slim
Niente a cui riesco a pensare, potremmo essere amici
Allora qual è la differenza tra te e Slim
Lui è americano e io sono un norvegese
Qual è la differenza tra te e Slim
È originale e sto solo cercando di essere lui
Yo io rimango con esso
Altri rapper cercano di odiare, giocarci
Ca**ati nella gamba, l'hai sempre sostenuto (PJUM)
Diventi corposo come se fossi Adam Merkin
Non c'è nessuno in questo paese che si occupi di me, questa Eva
La velocità e il testo della cadenza, sono furioso e sono furioso
Funerale per i giorni in cui sto ca**ando il posto per non avermi dato il no
posizionamenti (ssszen)
NF non ha detto nulla, è rinchiuso nel mio seminterrato
Avrei potuto fare un salto, andare a fare shopping di scarpe da ginnastica
I Let You Down, devo rimanere insta a ritagliare il fondo
Sono un po 'skitzo, zanzara che continua a infastidire yah e pungere yah
Non ti lascerò mai, per shizzle, no sleep, torno a ronzare
Quando avevo 12 anni volevo che il mio naso fosse a punta
Avvolto in nastro adesivo, ho cercato di rimodellare la crescita
Dicono che non ho rispetto per la cultura
Ma i tuoi rapper preferiti vengono comunque sbalorditi da un poser
Qual è la differenza tra te e Slim
Niente a cui riesco a pensare, forse siamo gemelli
Qual è la differenza tra te e Slim
Niente a cui riesco a pensare, potremmo essere amici
Allora qual è la differenza tra te e Slim
Lui è americano e io sono un norvegese
Qual è la differenza tra te e Slim
è originale...
Ehi, aspetta, aspetta, aspetta
Ferma il ritmo un minuto
Ho qualcosa da dire
Caro Slim, ti ho scritto, ma continui a non chiamarmi
Ho bisogno che tu mi porti via dalla Norvegia
Sono pronto per l'afobia e mi hanno intrappolato qui in una piccola grotta di neve
No, immagino di non potermi lamentare
Sono logica senza brufoli, una faccia da bambino
E sono rock, come se fossi drogato dalla terza media
Drinkin' Monster l'impostore e un fan della grazia
Comprendi l'odio
Dovrei indossare un tupé
Ho i capelli sottili, ma le barre grasse vengono a giocare
E i promotori a cui viene prenotato un cracker
Ma considerami come uno scherzo finché non mi esibisco, rimangono colpiti dalle star
Qual è la differenza tra te e Slim
Niente a cui riesco a pensare, forse siamo gemelli
Qual è la differenza tra te e Slim
Niente a cui riesco a pensare, potremmo essere amici
Allora qual è la differenza tra te e Slim
Lui è americano e io sono un norvegese
Qual è la differenza tra te e Slim
È originale e sto solo cercando di essere lui
Voglio dire, ha delle barrette di grasso e...
I miei sono più simili a Chubby