Traduzione del testo della canzone Motorcade - Magazine

Motorcade (originale)

I believe all that I read now
Night has come off the corners
Shadows flicker sweet end tame
Dancing like crazy mourners
The man with the hotdogs sells lemonade
Someone over there needs first aid
While me and the rest of the world
Await the touch of the motorcade
No one finds time to turn a blind eye
You can’t be too careful nowadays
And my friend says 'listen.
To the stupid things they’re making you say'
Here comes the motorcade
Moving so slow and hard
Like a snake in a closet
Holding sway in the boulevard
Here is your man
All faces turn unanimously
The small fry who sizzle in his veins
In all security
In the back of his car
Into the null and void he shoots
The man of the centre of the motorcade
Has learned to tie his boots
In the back of his car
In the null and void he sees
The man at the centre of the motorcade
Can choose between coffee and tea
In the boulevard — the motorcade hold sway

(traduzione)

Credo a tutto ciò che leggo ora
La notte è uscita dagli angoli
Le ombre tremolano dolci e addomesticate
Ballando come pazzi in lutto
L'uomo con gli hot dog vende limonata
Qualcuno laggiù ha bisogno del primo soccorso
Mentre io e il resto del mondo
Attendi il tocco del corteo
Nessuno trova il tempo di chiudere gli occhi
Non puoi essere troppo attento al giorno d'oggi
E il mio amico dice "ascolta".
Alle cose stupide che ti stanno facendo dire'
Ecco che arriva il corteo
Muoversi così lentamente e con forza
Come un serpente in un armadio
A dominare nel viale
Ecco il tuo uomo
Tutti i volti si girano all'unanimità
Gli avannotti che gli sfrigolano nelle vene
In tutta sicurezza
Nel posteriore della sua macchina
Nel nulla e nel vuoto spara
L'uomo al centro del corteo
Ha imparato ad allacciarsi gli stivali
Nel posteriore della sua macchina
Nel nulla che vede
L'uomo al centro del corteo
Può scegliere tra caffè e tè
Nel viale , il corteo di automobili regna