Traduzione del testo della canzone And The Moon Hits The Water - Magnolia Electric Co.

And The Moon Hits The Water (originale)

First light of the world
And the moon hits the water
Never gets this dark until it knows what you owe
Was there ever any other way to live
I thought I had to always be strong
I thought I had to always be strong
Night does its work but doesn’t always follow you home
Or does it?
The moon was the howling wolf that was walkin' the street
Moon was the mountain that washed the shadows from your feet
Was there ever any other way to live
I thought I had to always be wrong
Was there ever any other way to live
I thought I would always be strong
I thought I would always be strong

(traduzione)

Prima luce del mondo
E la luna colpisce l'acqua
Non diventa mai così buio finché non sa cosa gli devi
C'è mai stato un altro modo di vivere
Pensavo di dover essere sempre forte
Pensavo di dover essere sempre forte
La notte fa il suo lavoro ma non sempre ti segue a casa
O lo fa?
La luna era il lupo ululante che camminava per la strada
La luna era la montagna che lavava le ombre dai tuoi piedi
C'è mai stato un altro modo di vivere
Pensavo di dover sempre sbagliare
C'è mai stato un altro modo di vivere
Ho pensato che sarei sempre stato forte
Ho pensato che sarei sempre stato forte