Traduzione del testo della canzone Blackbird - Magnolia Electric Co.

Blackbird (originale)

Blackbird Blackbird
In our paths our shadows
Have to pass each other
So in mine oh sorrow stands
Does that mean blackbird
My life is in your hands?
There’s a moon that rises
Only to stay
There’s the moon that can’t keep up
And the one who fades away
Whisper in the mountains
Oh is the twilight next?
Whisper between the pines
Whatever’s best
There’s a moon that rises
Only to stay
Am I the one can’t keep up
Or the one who fades away?

Blackbird (traduzione)

Merlo Merlo
Nei nostri sentieri le nostre ombre
Devono passarsi a vicenda
Quindi nel mio oh dolore sorge
Vuol dire merlo
La mia vita è nelle tue mani?
C'è una luna che sorge
Solo per rimanere
C'è la luna che non riesce a tenere il passo
E quello che svanisce
Sussurra in montagna
Oh è il prossimo crepuscolo?
Sussurra tra i pini
Qualunque cosa sia meglio
C'è una luna che sorge
Solo per rimanere
Sono io quello che non riesco a tenere il passo
O quello che svanisce?